HEIDENHAIN CNC Pilot 4290 - Manuale (Pagina 19)

7 HEIDENHAIN CNC PILOT 4290
Coordinate assolute
Se le coordinate di una posizione si riferiscono all'origine del pezzo, tali
coordinate vengono definite assolute. Ogni posizione del pezzo è
definita in modo univoco da coordinate assolute.
1.4 Principi fondamentali
Denominazioni degli assi
La slitta trasversale è definita come asse X e la slitta longitudinale
come asse Z.
Tutti i valori X immessi e visualizzati vengono considerati diametri. In
TURN PLUS si imposta se i valori X devono essere interpretati come
valori raggio o diametro.
Torni con asse Y: l'asse Y è perpendicolare all'asse X e Z (sistema
cartesiano).
Per i movimenti di traslazione vale la seguente regola:
■ I movimenti in direzione + si allontanano dal pezzo
■ I movimenti in direzione - si avvicinano al pezzo
Sistema di coordinate
Le coordinate degli assi principali X, Y e Z si riferiscono all'origine del
pezzo. Sono specificate eventuali deroghe a tale regola.
Le indicazioni degli angoli per l'asse C si riferiscono al ”punto zero
dell'asse C” (premessa: l'asse C è configurato come asse principale).
1
.4 Pr
incipi f
ondamentali
3_4290BH1.pm6 21.02.2005, 08:01 7