JLG TF6-42 Service Manual Manuale d'uso

Pagina 591

Advertising
background image

f

e

d

c

b

a

189

Rimuovere l'attrezzo T14 ed asportare dal corpo

differenziale (9) gli ultimi due ingranaggi satelliti (12),

il 2ë ingranaggio planetario (6) ed il relativo gruppo di

frizione (7) completo.

Das Werkzeug T14 abnehmen und vom Differential-

koÈrper (9) die letzten beiden ZahnraÈder des Planeten-

getriebes (12), das 2. Planetengetriebe und das

entsprechende Kupplungsaggregat (7) abnehmen.

Remover la herramienta T14 y sacar del cuerpo

diferencial (9) los ultimos dos engranajes satelites

(12), el 2ë engranaje planetario (6) y el relativo grupo

de fricioÁn (7) completo.

Enlever l'outil T14 puis extraire du corps diffeÂrentiel

(9) les deux derniers engrenages satellites (12), le 2ë

engrenage planeÂtaire (6) et le groupe de friction relatif

(7) complet.

ITA

D

ESP

F

D

ESP

F

ITA

D

ESP

F

ITA

D

ESP

F

ITA

D

ESP

F

ITA

D

ESP

F

ITA

Advertising