JLG TF6-42 Service Manual - Manuale (Pagina 374)

OPERAZIONI DI MONTAGGIO
Mod. 26.25M ASSEMBLY OPERATIONS
E.6 PAG . 64
REVISION DATE : 00/00 P / N : CA357153
E.6 Wheel hub group assembly
Some of the following pictures could not show exactly
your axle, but the procedure is the same.
E.6 Montaggio gruppo mozzo ruota
Alcune figure che seguono potrebbero non mostrare
esattamente il vostro assale, ma la procedura rimane la
stessa.
1
Piantare la bronzina nella calotta con il battitoio cod
CA715018 ed un martello o una pressa.
Riempire la camera dell’anello di tenuta per 3/4 con grasso.
Applicare pasta sigillante sulla superficie metallica esterna
e montare l’anello di tenuta nella calotta con il battitoio cod
CA715321 ed un martello.
Force the bush in the swivel housing with the special tool
code CA715018 and a hammer or a press.
Fill 3/4 of the gasket cavity with grease. Apply sealing
compound on the outer metallic surface of the seal and
assemble the seal ring on the swivel housing with the
special tool code CA715321 and a hammer.
2
Montare lo spessore sotto la molla a tazza nella parte
superiore.
Ingrassare bene le sedi dei perni snodo con grasso
specifico (Sez. B.4)
Posizionare le molle a tazza sulle sedi perni snodo.
Put the shim under the Belleville washer on the upper part.
Grease well the king pin housings with specific grease (Sec.
B.4).
Position the Belleville washers on the king pin housings.
3
Posizionare il perno snodo inferiore su di un banco di lavoro
e montare la pista interna della rotula sferica con il battitoio
cod. CA715042 sotto l’azione di una pressa.
Position the lower kingpin on a workbench and assemble
the cone of the ball bearing with the special tool code
CA715042 under a press.