JLG TF6-42 Service Manual - Manuale (Pagina 372)

OPERAZIONI DI MONTAGGIO
Mod. 26.25M ASSEMBLY OPERATIONS
E.4 PAG . 62
REVISION DATE : 00/00 P / N : CA357153
E.4 Axle beam trumpets assembly
Some of the following pictures could not show exactly
your axle, but the procedure is the same.
E.4 Montaggio trombe trave
Alcune figure che seguono potrebbero non mostrare
esattamente il vostro assale, ma la procedura rimane la
stessa.
1
Prima del montaggio, verificare i segni di riferimento
eseguiti in fase di smontaggio per il corretto posizionamento
delle trombe trave.
In oder to place precisely the axle beam trumpets, before
assembly, check the reference marks carried out during
disassembly.
2
Inserire un nuovo anello O-ring nella sua sede sulla tromba
trave. Montare la tromba sulla flangia, facendo attenzione
all’allineamento dei fori di fissaggio.
Attenzione: Sostenere oppurtunamente i gruppi come già
indicato nella fase di smontaggio. Avvitare e serrare le viti di
fissaggio della tromba con una chiave dinamometrica alla
coppia prevista (sez. B8).
Insert a new O-ring into the axle beam trumpet housing.
Assemble the axle beam trumpet on the flange, being
careful to the fastening holes’ alignment.
Warning: support the groups properly as already pointed
out for disassembly phase. Screw in and tighten the
fastening screws of the axle beam trumpet with a
dynamometric wrench to the requested torque (sec. B8).