Sony DCR-TRV6E - Manuale (Pagina 71)

71
Operazioni di riproduzione avanzate
Uitgebreide weergavefuncties
Nota
Non è possibile elaborare scene immesse da
apparecchi esterni utilizzando la funzione PB
ZOOM con la videocamera.
La seguente funzione non è operativa con la
funzione PB ZOOM:
– Effetto digitale
Durante la visualizzazione delle impostazioni
del menu o del titolo
La funzione PB ZOOM non è operativa.
La funzione PB ZOOM viene annullata
automaticamente se si eseguono le seguenti
funzioni:
– Impostazione dell’interruttore POWER su OFF
(CHG)
– Viene arrestata la riproduzione
– Visualizzazione delle impostazioni del menu
– Visualizzazione del titolo
Immagini nel modo PB ZOOM
Le immagini nel modo PB ZOOM non vengono
trasmesse tramite la presa DV IN/OUT (DCR-
TRV20E) o DV OUT (DCR-TRV6E/TRV11E).
Ingrandimento di immagini
registrate sui nastri – PB ZOOM
Opmerking
U kunt de PB ZOOM functie niet toepassen op
inkomende beelden van andere video-
apparatuur.
De volgende functies zijn niet te gebruiken
tijdens het gebruik van de PB ZOOM functie:
– Digitale opname-effecten
Tijdens weergave van het instelmenu of titels
De PB ZOOM functie werkt dan niet.
De PB ZOOM functie wordt automatisch
geannuleerd wanneer u de volgende
handelingen uitvoert:
– De POWER schakelaar in de OFF (CHG) stand
zet.
– De weergave stopt
– Menu-instellingen weergeeft
– Titel weergeeft
Beeldweergave met PB ZOOM functie
De beelden die zijn aangepast met de PB ZOOM
functie worden niet uitgestuurd via de DV IN/
OUT aansluiting (DCR-TRV20E) of de DV OUT
aansluiting (DCR-TRV6E/TRV11E).
Beeldopnamen op de videoband
vergroten – PB ZOOM functie