Sony DCR-TRV6E - Manuale (Pagina 61)

61
Operazioni di registrazione avanzata
Uitgebreide opnamefuncties
Utilizzo della funzione
PROGRAM AE
È possibile selezionare il modo PROGRAM AE
(esposizione automatica programmata) più
adatto alle esigenze specifiche di ripresa.
Modo riflettore
Questo modo evita ad esempio che i volti delle
persone sembrino eccessivamente bianchi
quando si riprendono soggetti illuminati da luci
forti in teatro.
Modo di ritratto morbido
Questo modo fa risaltare il soggetto creando uno
sfondo sfumato per soggetti quali persone o fiori.
Modo lezione di sport
Questo modo minimizza il tremito di soggetti in
rapido movimento come nel tennis o nel golf.
Modo spiaggia e sci
Questo modo evita che i volti delle persone
sembrino scuri in presenza di luce forte o riflessa
come in spiaggia d’estate o sulle piste da sci.
Modo tramonto e luna
Questo modo permette di mantenere l’atmosfera
quando si registrano tramonti, viste notturne
generali, fuochi artificiali e insegne al neon.
Modo panorama
Questo modo serve a riprendere soggetti distanti
come ad esempio montagne ed evita che la
videocamera metta a fuoco vetri o grate di
finestre durante la registrazione di soggetti che si
trovano dietro a finestre o schermi.
Modo di luce scarsa
Questo modo rende i soggetti più luminosi in
condizioni di luce scarsa.
PROGRAM AE
belichtingsprogramma’s
Voor een optimale aanpassing aan de
lichtomstandigheden kunt u kiezen uit de
volgende PROGRAM AE belichtingsprogramma’s
voor uw video-opnamen.
Spotlight-programma
Om te zorgen dat de gezichten van personen er
niet te bleek uitzien onder felle lampen, zoals bij
officiële gelegenheden, op het toneel, bij een
persconferentie e.d.
Portret-programma
Deze stand geeft een zachte, diffuse achtergrond
voor onderwerpen zoals bloemen of personen in
portretopnamen, met in het laatste geval ook de
beste huidtinten.
Sport-programma
Om bij snelle sportactiviteiten buitenshuis, zoals
voetbal, tennis, golf e.d. de bal duidelijk te
kunnen volgen.
Strand- en ski-programma
Om te voorkomen dat de gezichten van personen
er te donker uitzien in taferelen met fel licht of
met sterke reflectie en schittering, zoals ‘s zomers
aan het strand of bij de wintersport, in de
sneeuw.
Schemer- en maanlicht-programma
Voor het maken van sfeervolle opnamen van een
zonsondergang, straten met neonverlichting of
vuurwerk en andere buitenopnamen ‘s nachts.
Landschaps-programma
Voor veraf gelegen onderwerpen, zoals
vergezichten, berglandschappen of ook deels
belemmerde onderwerpen achter vensterglas,
vitrage of een hek, om te voorkomen dat de
camcorder op de voorgrond scherpstelt.
Duisternis-programma
Voor het helder en duidelijk opnemen van een
onderwerp in het donker.