Sony DCR-TRV6E - Manuale (Pagina 157)

157
Operazioni con la “Memory Stick”
“Memory Stick” functies
Nota
Quando si visualizza la schermata di indice, un
numero appare sopra ciascuna immagine. Questo
indica l’ordine in cui le immagini sono registrate
sulla “Memory Stick”. Questi numeri sono
diversi dai nomi di file dei dati.
File modificati con un personal computer
Questi file non possono essere visualizzati nella
schermata di indice. Anche i file di immagini
ripresi con altri apparecchi potrebbero non essere
visualizzati nella schermata di indice.
Per disattivare l’indicazione
Premere DISPLAY.
Visione delle immagini
registrate utilizzando un
personal computer
I dati di immagine registrati con la videocamera
sono compressi in formato JPEG. Se si utilizza il
software applicativo “PictureGear 4.1Lite”, in
dotazione con la videocamera, è possibile vedere
le immagini registrate sulla “Memory Stick” sullo
schermo del computer. Per questa operazione,
utilizzare il cavo seriale per personal computer in
dotazione con la videocamera.
È possibile riprodurre le immagini nelle
“Memory Stick” sullo schermo del computer solo
nel modo MEMORY.
Visione di un fermo immagine
– Riproduzione di foto in memoria Bekijken van een stilstaand beeld
– MEMORY fotoweergavefunctie
Opmerking
Op het indexscherm staat er een nummer boven
elk deelbeeld. Deze nummers geven de volgorde
aan waarin de beelden op de “Memory Stick”
zijn opgenomen. Deze nummers hebben echter
niets te maken met de nummers in de
bestandsnamen van de stilstaande beelden.
Beeldgegevens die zijn bijgewerkt met een PC
Zulke beelden kunnen niet altijd worden
weergegeven op het indexscherm. Ook beelden
die zijn opgenomen met andere apparatuur
kunnen niet altijd op het indexscherm
verschijnen.
Om het instelmenu van het scherm te laten
verdwijnen
Druk op de DISPLAY toets.
Weergeven van de opgenomen
beelden met een PC
De gegevens van de beelden die zijn opgenomen
met uw camcorder, zijn gecomprimeerd volgens
het JPEG-formaat. Als u gebruik maakt van het
bij uw camcorder geleverde “PictureGear
4.1Lite” toepassingsprogramma voor weergave
van JPEG-beelden, kunt u de beelden die zijn
opgeslagen op een “Memory Stick” ook
weergeven op uw computerscherm. Gebruik
hiervoor de seriële PC-kabel die bij uw
camcorder is geleverd.
U kunt de beelden op de “Memory Sticks” op het
computerscherm enkel in de MEMORY stand
weergeven.
: Flusso del segnale/Signaalstroom
DIGITAL I/O/
(LANC)
Cavo seriale PC/Seriële PC-kabel
Porta seriale/
Seriële poort