Samsung VP-M110R - Manuale (Pagina 13)

FRANÇAIS ITALIANO
Familiarisez-vous avec votre caméscope
13 13
Vue de l’avant et du côté gauche
1. Objectif
2. Diode lumineuse
(voir page 49) (VP-D453(i)/
D454(i)/D455(i) uniquement)
3. Capteur de la télécommande
(VP-D453(i)/ D454(i)/D455(i)
uniquement)
4. Boucle de la dragonne
5. Micro interne
6. Bouton EASY.Q
(voir page 40)
7. Ecran ACL-TFT
8. Prise IEEE1394
9. Prise USB (VP-D453(i)/
D454(i)/D455(i) uniquement)
10. Prise AV/S-Vidéo
11. Cache-prises
Conoscere la videocamera
Vista frontale e sinistra
1. Obbiettivo
2. Luce LED
(vedere pagina 49) (solo VP-
D453(i)/ D454(i)/D455(i))
3. Sensore remoto
(solo VP-D453(i)/ D454(i)
/D455(i))
4. Anello di aggancio per la
maniglia
5. Microfono interno
6. Pulsante EASY.Q
(vedere pagina 40)
7. Display LCD TFT
8. Jack IEEE1394
9. Jack USB (solo VP-D453(i)/
D454(i)/D455(i))
10. Jack video AV/S
11. Copri jack
1. Lens
2. LED Light
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)
3. Remote Sensor
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)
5. Internal MIC
7. TFT LCD Screen
6. EASY.Q button
4. Hand Strap Hook
8. IEEE1394 Jack
9. USB Jack
(VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) only)
10. AV/S-Video Jack
11. Jack Cover