Samsung VP-M110R - Manuale (Pagina 117)

ITALIANO FRANÇAIS
117 117
Caractéristiques Specifiche
- Queste specifiche tecniche sono soggette a modifiche senza
preavviso.
Sistema
Segnale video
Sistema di registrazione video
Sistema di registrazione automatica
Casette utilizzabili
Velocità della cassetta
Tempo di registrazione della cassetta
Tempo di avanzamento/riavvolgimento veloce
Dispositivo dell’immagine
Obbiettivo
Diametro del filtro
Display LCD/Mirinor
Dimensione/numero punti
Metodo del display LCD
Mirino
Connettori
Uscita video
Uscita S-video
Uscita Audio
Ingresso/Uscita DV
Uscita USB
Microfono esterno
PAL
2 testine rotanti, sistema di scansione elicoidale
Testine rotanti, sistema PCM
Cassetta video digitale (6,35mm di larghezza): Cassetta Mini DV
SP: circa 18,83mm/s LP: circa 12,57 mm/s
SP: 60 minuti (con DVM 60), LP: 90 minuti (con DVM 60)
Circa 150 sec. (con cassetta DVM60)
Charge Coupled Device (Dispositivo ad accoppiamento di carica) (800k pixels)
F1,8 10x(Optical), 900x(Digital) Electronic zoom lens
Ø25
2,5 inchs 123k
TFT LCD
LCD a colori
1Vp-p (con terminale 75 Ω )
Y : 1Vp-p, 75 Ω , C: 0,286Vp-p, 75 Ω
-7,5dB (con terminale 600
Ω
)
VP-D451i/D453i/D454i/D455i: Connettore di ingresso/uscita a 4
pin, VP-D451/D453/D454/D455: Solo uscita.
Connettore di tipo Mini-B (solo VP-D453(i)/D454(i)/D455(i))
Ø3,5 stereo
Informazioni generali
Alimentazione
Tipo di alimentazione
Consumo di energia (Registrazione)
Temperatura di esercizio
Temperatura di stoccaggio
Dimensioni esterne
Peso
Internal MIC
Telecomando
(solo VP-D453(i)/D454(i)/D455(i))
CC da 8,4V, Gruppo batterie agli ioni di litio da 7,4V
Gruppo batterie agli ioni di litio, Alimentazione (100V~240V) 50/60Hz
4,3W (LCD), 4,0W (Mirino)
0°~40°C
-20°C ~ 60°C
Altezza 74,5 mm (2,93 inchs), Lunghezza 102mm (4,02 inchs),
Larghezza 54mm (2,13 inchs).
360g (0,793lb) (senza gruppo batterie e cassetta)
Microfono a condensatore stereofonico omni-direzionale
Interno: più di 15m (49ft) (linea retta), Esterno: circa 5m (16,4ft)
(linea retta)
Nome modello: VP-D451(i)/D453(i)/D454(i)/D455(i)
- Cette conception et ces spécifications techniques sont susceptibles
d'être modifiées sans préavis.
Système
Signal vidéo
Système d’enregistrement vidéo
Système d’enregistrement audio
Cassette utilisable
Vitesse de lecture
Durée d’enregistrement de la cassette
Durée d’AVANCE
RAPIDE/RETOUR
Dispositif d’image
Objectif
Diamètre du filtre
Ecran ACL/Viseur
Taille/Nombre de points
Méthode de l’écran ACL
Viseur
Connecteurs
Sortie vidéo
Sortie S-Vidéo
Sortie audio
Entrée / sortie DV
sortie USB
Microphone externe
PAL
2 têtes tournantes, système de balayage hélicoïdal
Têtes tournantes, système PCM
Cassette vidéo numérique (d’une largeur de 6,35 mm) : Cassette mini DV
Vitesse normale : environ 18,83mm/sVitesse lente LP : environ 12,57 mm/s
Vitesse normale : 60 minutes (en utilisant une cassette DVM 60),Vitesse
lente LP : 90 minutes (en utilisant une cassette DVM 90)
Environ 150 sec (en utilisant une cassette DVM60)
CCD (Mémoire à transfert de charges) (800k pixels)
F1,8 10x (optique), 900x (numérique) Objectif à zoom électronique
Ø25
2,5 pouces 123K
TFT ACL
ACL en couleur
1 Vp-p (75 Ω terminé)
Y: 1Vp-p, 75
Ω
, C: 0. 286Vp-p, 75
Ω
-7,5décibels (600
Ω
terminé)
VP-D451i/D453i/D454i/D455i: Connecteur entrée/sortie spécial à 4
broches, VP-D451/D453/D454/D455: Sortie uniquement.
Connecteur type mini B (VP-D453(i)/D454(i)/D455(i) uniquement)
Ø3,5 stéréo
Généralités
Source d’alimentation
Type de source d’alimentation
Consommation d'énergie (Enregistrement)
Température de fonctionnement
Température de stockage
Dimensions externes
Poids
Internal MIC
Télécommande
(VP-453(i)/ D454(i)/ D455(i) uniquement)
8,4 V CC, bloc batterie lithium-ion 7,4 V
Bloc batterie lithium-ion, alimentation secteur (100 V~240 V) 50/60 Hz
4,3 W (écran ACL), 4,0 W (Viseur)
0˚~40˚C
-20˚C ~ 60˚C
Hauteur 74,5 mm (2,93 pouces) , longueur 102 mm (4,02 pouces),
largeur 54 mm (2,13 pouces).
360g (0,793lb) (hors bloc batterie lithium-ion et cassette)
Microphone à condensateur stéréo multi-directionnel
En intérieur : supérieur à 15 mètres (49ft) (en ligne droite),
En extérieur : environ 5 mètres (16,4ft) (en ligne droite)
Nom du modèle : VP-D451(i)/D453(i)/D454(i)/D455(i)