Sony DCR-TRV22E - Manuale (Pagina 51)

51
Registrazione - Operazioni di base Βασικές λειτουργίες εγγραφής
Controllo delle registrazioni
– Ricerca della fine/Ricerca per il
montaggio/Controllo della registrazione
Se sul nastro è presente una parte vuota tra
le parti registrate
La ricerca della fine potrebbe non funzionare
correttamente.
Ricerca per il montaggio
È possibile ricercare il punto iniziale della
registrazione successiva. Non è possibile
controllare l’audio.
(1) Impostare l’interruttore POWER su
CAMERA.
(2) Premere FN per visualizzare PAGE1.
(3) Premere MENU per visualizzare il
menu.
(4) Selezionare EDITSEARCH in , quindi
premere EXEC (p. 243).
(5) Selezionare ON, quindi premere EXIT.
(6) Tenere premuto 7/– o +. La porzione
registrata viene riprodotta.
Per arrestare la riproduzione, rilasciare
7/– o +. Se viene premuto START/
STOP, la registrazione viene avviata dal
punto in cui è stato rilasciato 7/– o +.
7/– : per retrocedere
+: per avanzare
Controllo della registrazione
È possibile controllare l’ultima porzione
registrata.
(1) Impostare l’interruttore POWER su
CAMERA.
(2) Premere FN per visualizzare PAGE1.
(3) Premere MENU per visualizzare il
menu.
(4) Selezionare EDITSEARCH in ,
quindi premere EXEC (p. 243).
(5) Selezionare ON, quindi premere EXIT.
(6) Premere 7/– per alcuni istanti.
La porzione che è stata interrotta più di
recente viene riprodotta per alcuni
secondi, quindi la videocamera torna al
modo di attesa.
Εάν υπάρχει κεν τµήµα µεταξύ των
γραµµένων τµηµάτων της ταινίας
Η λειτουργία end search µπορεί να µη
λειτουργήσει σωστά.
Edit search
Μπορείτε να αναζητήσετε το σηµείο
έναρξης της επ µενης εγγραφής. ∆εν
µπορείτε να παρακολουθήσετε τον ήχο.
(1) Ρυθµίστε το διακ πτη POWER στη
θέση CAMERA.
(2) Πιέστε το FN για να εµφανιστεί η
PAGE1.
(3) Πιέστε το MENU για να εµφανιστεί το
µενού.
(4) Επιλέξτε EDITSEARCH στο και
µετά πιέστε το EXEC (σελ. 253).
(5) Επιλέξτε το ON και µετά πιέστε το
EXIT.
(6) Πιέστε και κρατήστε τα 7/– ή +.
Αναπαράγεται το γραµµένο τµήµα.
Αφήστε τα 7/– ή + για να σταµατήσει
η αναπαραγωγή. Εάν πιέσετε το
πλήκτρο START/STOP, η εγγραφή
αρχίζει απ το σηµείο που αφήσατε
το 7/– ή +.
7/– : Για να µετακινηθείτε πίσω
+ : Για να µετακινηθείτε εµπρ ς
Rec Review
Μπορείτε να ελέγξετε το πιο πρ σφατα
γραµµένο τµήµα της κασέτας.
(1) Ρυθµίστε το διακ πτη POWER στη
θέση CAMERA.
(2) Πιέστε το FN για να εµφανιστεί η
PAGE1.
(3) Πιέστε το MENU για να εµφανιστεί το
µενού.
(4) Επιλέξτε EDITSEARCH στο και
µετά πιέστε το EXEC (σελ. 253).
(5) Επιλέξτε το ON και µετά πιέστε το
EXIT.
(6) Πιέστε το 7/– στιγµιαία.
Το τµήµα, στο οποίο έχετε
σταµατήσει πιο πρ σφατα,
αναπαράγεται για µερικά
δευτερ λεπτα και στη συνέχεια η
κάµερα επιστρέφει σε λειτουργία
αναµονής.
Έλεγχος των εγγραφών
– Λειτουργίες End search/Edit
search/Rec Review