Sony DCR-TRV22E - Manuale (Pagina 49)

49
Registrazione - Operazioni di base Βασικές λειτουργίες εγγραφής
Durante l’uso della funzione Super
NightShot o Colour Slow Shutter (solo DCR-
TRV22E/TRV33E)
La velocità dell’otturatore viene regolata
automaticamente in base alla luminosità. In
questo modo, il movimento dell’immagine
potrebbe risultare rallentato.
Durante l’uso della funzione Super
NightShot, non è possibile utilizzare le
seguenti funzioni (solo DCR-TRV22E/
TRV33E):
– Bilanciamento del bianco
– Dissolvenza
– Effetto digitale
– PROGRAM AE
– Esposizione manuale
– Esposimetro flessibile spot (localizzato)
Se l’interruttore POWER è impostato su
MEMORY (solo DCR-TRV22E/TRV33E)
Non è possibile utilizzare le seguenti funzioni:
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
Funzione NightShot Light
Poiché i raggi emessi per l’uso della funzione
NightShot Light sono a infrarossi, non sono
visibili. La distanza massima di ripresa
utilizzando la funzione NightShot Light è di
circa 3 m.
Durante l’uso della funzione Colour Slow
Shutter, non è possibile utilizzare le
seguenti funzioni (solo DCR-TRV22E/
TRV33E):
– Dissolvenza
– Effetto digitale
– PROGRAM AE
– Esposizione manuale
– Esposimetro flessibile spot (localizzato)
In luoghi completamente bui (solo DCR-
TRV22E/TRV33E)
È possibile che la funzione Colour Slow
Shutter non funzioni normalmente.
ταν χρησιµοποιείτε τη λειτουργία Super
NightShot ή Colour Slow Shutter (µ νο στα
µοντέλα DCR-TRV22E/TRV33E)
Η ταχύτητα κλείστρου ρυθµίζεται
αυτ µατα, ανάλογα µε τη φωτειν τητα.
Εκείνη τη στιγµή η κίνηση των κινούµενων
εικ νων µπορεί να επιβραδυνθεί.
ταν χρησιµοποιείτε τη λειτουργία Super
NightShot, δεν µπορείτε να
χρησιµοποιήσετε τις εξής λειτουργίες
(µ νο στα µοντέλα DCR-TRV22E/TRV33E):
– Ισορροπία του λευκού
– Fader
– Ψηφιακά εφέ
– PROGRAM AE
– Έκθεση µε το χέρι
– Flexible Spot Meter (Λειτουργία
Φωτοµέτρησης Σποτ)
ταν ο διακ πτης POWER βρίσκεται στη
θέση MEMORY (µ νο στα µοντέλα DCR-
TRV22E/TRV33E)
∆εν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις
ακ λουθες λειτουργίες:
– Super NightShot
– Colour Slow Shutter
NightShot Light
Οι ακτίνες του NightShot Light είναι
υπέρυθρες και εποµένως α ρατες. Η
µέγιστη απ σταση εγγραφής κατά τη
χρήση του NightShot Light είναι περίπου 3
µέτρα.
ταν χρησιµοποιείτε τη λειτουργία Colour
Slow Shutter, δεν µπορείτε να
χρησιµοποιήσετε τις εξής λειτουργίες
(µ νο στα µοντέλα DCR-TRV22E/TRV33E):
– Fader
– Ψηφιακά εφέ
– PROGRAM AE
– Έκθεση µε το χέρι
– Flexible Spot Meter (Λειτουργία
Φωτοµέτρησης Σποτ)
Σε απ λυτο σκοτάδι (µ νο στα µοντέλα
DCR-TRV22E/TRV33E)
Η λειτουργία Colour Slow Shutter µπορεί
να µην ενεργοποιηθεί κανονικά.
Registrazione di immagini Εγγραφή εικ νας