Sony DCR-TRV22E - Manuale (Pagina 117)

117
Montaggio
Μοντάζ
Note
•Una volta completato il “Punto 3:
Regolazione della sincronizzazione del
videoregistratore”, l’immagine per la
regolazione della sincronizzazione viene
registrata per circa 50 secondi.
•Se la registrazione viene avviata dall’inizio
del nastro, è possibile che i primi secondi del
nastro non vengano registrati in modo
corretto. Prima di avviare la registrazione,
assicurarsi di fare avanzare il nastro per circa
10 secondi.
•Se l’apparecchio utilizzato per la
registrazione non funziona correttamente
mediante il cavo i.LINK, non modificare il
collegamento ed eseguire le impostazioni del
cavo di collegamento A/V (p. 110). I segnali
video e audio vengono inviati mediante
segnali digitali.
Operazione 1: Creazione di un
programma
È necessario impostare l’interruttore POWER
su 1) / 2) .
Eseguire l’operazione utilizzando il pannello a
sfioramento.
1) DCR-TRV12E/TRV14E
2) DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E
(1) Inserire il nastro per la riproduzione
nella videocamera e il nastro per la
registrazione nel videoregistratore.
(2) Premere FN per visualizzare PAGE1.
(3) Premere MENU per visualizzare il
menu.
(4) Selezionare VIDEO EDIT in , quindi
premere EXEC (p. 251).
(5) Selezionare TAPE, quindi premere
EXEC (solo DCR-TRV22E/TRV33E).
(6) Ricercare il punto iniziale della prima
scena che si desidera inserire
utilizzando i tasti di controllo video
sullo schermo, quindi impostare il modo
di pausa della riproduzione. Mediante
/ , è possibile effettuare la
regolazione fine fotogramma per
fotogramma.
Duplicazione delle sole scene
desiderate – Montaggio digitale
di programmi (su nastro)
Σηµειώσεις
•
ταν ολοκληρώσετε το "Στάδιο 3:
Ρύθµιση του συγχρονισµού του βίντεο", η
εικ να ρύθµισης του συγχρονισµού
καταγράφεται για 50 δευτερ λεπτα
περίπου.
• Εάν αρχίσετε την εγγραφή εντελώς απ
την αρχή της κασέτας, τα πρώτα
δευτερ λεπτα της κασέτας µπορεί να µη
γραφτούν σωστά. Φροντίστε να αφήσετε
να περάσουν 10 δευτερ λεπτα περίπου
πριν αρχίσετε την εγγραφή.
• ταν η συσκευή εγγραφής δεν µπορεί να
λειτουργήσει σωστά χρησιµοποιώντας το
καλώδιο i.LINK, αφήστε τη σύνδεση πως
είναι και κάντε τις ρυθµίσεις του
συνδετικού καλωδίου A/V (σελ. 110). Η
εικ να και ο ήχος αποστέλλονται µε
ψηφιακά σήµατα.
Λειτουργία 1: ∆ηµιουργία
προγράµµατος
Ο διακ πτης POWER θα πρέπει να
ρυθµίζεται στη θέση 1) / 2) .
Ρυθµίστε τον αγγίζοντας τον πίνακα.
1) DCR-TRV12E/TRV14E
2) DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E
(1) Τοποθετήστε την κασέτα για την
αναπαραγωγή στην κάµερα και την
κασέτα για την εγγραφή στο βίντεο.
(2) Πιέστε το FN για να εµφανιστεί η
PAGE1.
(3) Πιέστε το MENU για να εµφανιστεί το
µενού.
(4) Επιλέξτε VIDEO EDIT στο και στη
συνέχεια πιέστε EXEC (σελ. 261).
(5) Επιλέξτε TAPE και πιέστε EXEC
(µ νο στα µοντέλα DCR-TRV22E/
TRV33E).
(6) Αναζητήστε την αρχή της πρώτης
σκηνής που θέλετε να ενθέσετε,
χρησιµοποιώντας τα πλήκτρα
ελέγχου εικ νας στην οθ νη και
µετά διακ ψτε προσωρινά την
αναπαραγωγή (παύση
αναπαραγωγής). Με το
/
µπορείτε να προσαρµ σετε
λεπτοµερώς ένα καρέ κάθε φορά.
Μετεγγραφή µ νο των επιθυµητών σκηνών
– Ψηφιακ µοντάζ προγραµµάτων
(σε κασέτες)