Messaggi di avviso, Italiano – Sony DCR-TRV22E Manuale d'uso

Pagina 272

Advertising
background image

272

Se sullo schermo vengono visualizzati dei messaggi, controllare quanto indicato di seguito. Per
ulteriori informazioni, vedere le pagine riportate tra parentesi “( )”.

• CLOCK SET

Impostare la data e l’ora (p. 31).

• FOR ”InfoLITHIUM”

Utilizzare un blocco batteria “InfoLITHIUM” (p. 25).

BATTERY ONLY

CLEANING CASSETTE

Le testine video sono sporche (p. 297).
L’indicatore x e il messaggio “

CLEANING CASSETTE”

vengono visualizzati in sequenza sullo schermo.

• COPY INHIBIT

4)

Si è tentato di registrare un’immagine protetta dal segnale di
controllo del copyright (p. 285).

1)

FULL

Sulla memoria cassetta non è presente ulteriore spazio
disponibile (p. 135, 139, 140).

1)

16BIT

AUDIO MODE è impostato su 16BIT.

1)

Non è possibile

duplicare nuove porzioni audio (p. 131, 248)

REC MODE

REC MODE è impostato su LP.

1)

Il nastro è stato registrato in un

sistema di colore differente. (p. 131, 248).

TAPE

Sul nastro non sono presenti parti registrate.

1)

Non è possibile

duplicare nuove porzioni audio.

”i.LINK” CABLE

Il cavo i.LINK è collegato.

1)

Non è possibile duplicare nuove

porzioni audio (p. 131).

FULL

3)

Sulla “Memory Stick” non è presente ulteriore spazio
disponibile (p. 155).

1)

-

3)

La linguetta di protezione dalla scrittura della “Memory Stick”
è impostata su LOCK (p. 142).

1)

NO FILE

3)

Nella “Memory Stick” non è registrata né riconosciuta alcuna
immagine.

1)

NO MEMORY STICK

3)

La “Memory Stick” non è inserita.

1)

AUDIO ERROR

3)

Si sta tentando di registrare un’immagine con il relativo audio
non registrabile sulla “Memory Stick” mediante la videocamera
(p. 171).

1)

MEMORY STICK ERROR

3)

I dati della “Memory Stick” sono corrotti (p. 146).

1)

FORMAT ERROR

3)

La “Memory Stick” non viene riconosciuta (p. 246).

1)

Verificare il formato.

PLAY ERROR

3)

L’immagine è distorta e non è possibile riprodurla.

1) 2)

REC ERROR

3)

Disattivare, quindi riattivare l’alimentazione.

1)

INCOMPATIBLE

La “Memory Stick” inserita non è compatibile

MEMORY STICK

3)

con la videocamera.

1)

• READ-ONLY MEMORY STICK

3)

La “Memory Stick” inserita è di sola lettura.

1)

• Q Z TAPE END

Il nastro ha raggiunto la fine.

1)

• Q NO TAPE

Inserire una cassetta.

1)

• DELETING

3)

PHOTO viene premuto sulla videocamera mentre si stanno
eliminando i dati contenuti nella “Memory Stick”.

1)

• FORMATTING

3)

PHOTO viene premuto sulla videocamera durante la
formattazione della “Memory Stick”.

1)

NOW CHARGING

Il caricamento di un flash esterno (opzionale) non viene
effettuato correttamente.

1)

• FOLDER NO. FULL

3)

È stato creato il numero massimo di cartelle disponibile.

1)

• USB STREAMING ON GOING

3)

È attiva la funzione streaming USB.

1)

Vengono emessi una melodia o il segnale acustico.

2)

Estrarre, quindi reinserire la “Memory Stick” e riprodurla.

3)

Solo DCR-TRV22E/TRV33E

4)

Solo DCR-TRV19E/TRV22E/TRV33E

Messaggi di avviso

Italiano

Advertising