Sony DCR-TRV22E - Manuale (Pagina 288)

288
Σχετικά µε την
µπαταρία
"InfoLITHIUM"
Αυτή η συσκευή είναι συµβατή µε τις
µπαταρίες "InfoLITHIUM" (σειράς Μ). Η
κάµερά σας λειτουργεί µ νο µε µπαταρία
"InfoLITHIUM". Οι µπαταρίες
"InfoLITHIUM" της σειράς Μ φέρουν την
ένδειξη
.
Τι είναι η µπαταρία "InfoLITHIUM";
Η µπαταρία "InfoLITHIUM" είναι µια
µπαταρία ι ντων λιθίου, η οποία διαθέτει
λειτουργίες για µεταβίβαση πληροφοριών
σχετικών µε τις συνθήκες λειτουργίας
ανάµεσα στην κάµερα και ένα
µετασχηµατιστή/φορτιστή
εναλλασσ µενου ρεύµατος, ο οποίος δεν
περιλαµβάνεται στη συσκευασία.
Η µπαταρία "InfoLITHIUM" υπολογίζει την
κατανάλωση ρεύµατος, σύµφωνα µε τις
συνθήκες λειτουργίας της κάµερας και
εµφανίζει το χρ νο υπολειπ µενης
µπαταρίας σε λεπτά. Με ένα
µετασχηµατιστή / φορτιστή (δεν
περιλαµβάνεται στη συσκευασία),
εµφανίζεται ο χρ νος υπολειπ µενης
µπαταρίας και ο χρ νος φ ρτισης.
Φ ρτιση της µπαταρίας
• Φροντίστε να φορτίσετε την µπαταρία
πριν αρχίσετε να χρησιµοποιείτε την
κάµερά σας.
• Συνιστούµε να φορτίζετε την µπαταρία σε
θερµοκρασία περιβάλλοντος µεταξύ 10°C
και 30°C µέχρις του σβήσει η λυχνία
CHG Εάν φορτίσετε την µπαταρία σε
θερµοκρασίες εκτ ς του
προαναφερ µενου εύρους, ενδέχεται να
µην µπορέσετε να τη φορτίσετε
αποτελεσµατικά.
• Αφού ολοκληρωθεί η φ ρτιση,
αποσυνδέστε το καλώδιο απ τον
ακροδέκτη DC IN της κάµερας ή
αφαιρέστε την µπαταρία.
Informazioni sul
blocco batteria
“InfoLITHIUM”
Il presente apparecchio è compatibile con i
blocchi batteria “InfoLITHIUM” (serie M). La
videocamera è in grado di funzionare
esclusivamente con blocchi batteria
“InfoLITHIUM”. I blocchi batteria
“InfoLITHIUM” serie M presentano il
contrassegno
.
Blocco batteria “InfoLITHIUM”
Il blocco batteria “InfoLITHIUM” è un blocco
batteria agli ioni di litio dotato di funzioni che
consentono la comunicazione di informazioni
relative alle condizioni di utilizzo tra la
videocamera e un alimentatore CA/
caricabatterie opzionale.
Il blocco batteria “InfoLITHIUM” calcola il
consumo energetico in base alle condizioni di
utilizzo della videocamera e visualizza il
tempo di funzionamento residuo della batteria
in minuti. Con un alimentatore CA/
caricabatterie (opzionale), vengono visualizzati
il tempo di funzionamento residuo e il tempo
di carica della batteria.
Carica del blocco batteria
•Prima di utilizzare la videocamera,
assicurarsi di caricare il blocco batteria.
•Si consiglia di caricare il blocco batteria ad
una temperatura ambiente compresa tra
10 °C e 30 °C fino a che la spia CHG non si
spegne. Se il blocco batteria non viene
caricato entro questa gamma di temperatura,
è possibile che la carica non venga effettuata
in modo corretto.
•Una volta completata la carica, scollegare il
cavo dalla presa DC IN della videocamera
oppure rimuovere il blocco batteria.