Sony DCR-TRV22E Manuale d'uso

Pagina 43

Advertising
background image

43

Registrazione - Operazioni di base Βασικές λειτουργίες εγγραφής

Anche se vengono regolati LCD BRT o LCD B.L.
L’immagine registrata non viene influenzata.

Si consiglia di effettuare le riprese
utilizzando il mirino nei seguenti casi:
•Se l’immagine visualizzata sullo schermo

LCD appare disturbata.

•Se si desidera prolungare la durata di

funzionamento del blocco batteria.

Regolazione del mirino

Se le immagini vengono registrate con il
pannello LCD chiuso, controllare le immagini
utilizzando il mirino. Mettere a fuoco
regolando la lente del mirino in modo che le
immagini nel mirino siano perfettamente a
fuoco.

Estendere il mirino e regolare la relativa leva
di regolazione della lente.

Retroilluminazione del mirino
Quando viene utilizzato il blocco batteria, è
possibile modificare la luminosità della
retroilluminazione. Selezionare VF B.L. in
nelle impostazioni di menu (p. 244).

Anche se viene regolato VF B.L.
L’immagine registrata non viene influenzata.

Spia di registrazione della videocamera
(solo DCR-TRV12E/TRV14E/TRV19E)
La spia di registrazione della videocamera si
illumina nel mirino durante la registrazione.

Ακ µη κι αν αλλάξετε τη ρύθµιση του LCD
BRT ή του LCD B.L.
Η γραµµένη εικ να δεν επηρεάζεται.

Η λήψη µε χρήση του εικονοσκοπίου
συνιστάται ταν:
• ∆ε βλέπετε καθαρά την εικ να στην

οθ νη υγρών κρυστάλλων.

• Θέλετε η µπαταρία να κρατήσει

περισσ τερο.

Ρύθµιση του εικονοσκοπίου

Εάν γράφετε εικ νες µε τον πίνακα της
οθ νης υγρών κρυστάλλων κλειστ ,
ελέγξτε την εικ να µε το εικονοσκ πιο.
Προσαρµ στε το φακ του εικονοσκοπίου
στην ρασή σας, έτσι ώστε οι εικ νες στο
εικονοσκ πιο να φαίνονται καθαρά.

Εκτείνετε το εικονοσκ πιο και µετακινήστε
το µοχλ ρύθµισης του φακού του
εικονοσκοπίου.

Πίσω φως εικονοσκοπίου
Μπορείτε να αλλάξετε τη φωτειν τητα του
πίσω φωτ ς ταν χρησιµοποιείτε τη
µπαταρία. Επιλέξτε το VF B.L στο

. στις

ρυθµίσεις µενού (σελ. 254).

Ακ µη κι αν αλλάξετε τη ρύθµιση του VF B.L.
Η γραµµένη εικ να δεν επηρεάζεται.

Η λυχνία εγγραφής της κάµερας (µ νο στα
µοντέλα DCR-TRV12E/TRV14E/TRV19E)
Η λυχνία εγγραφής της κάµερας ανάβει
στο εικονοσκ πιο κατά τη διάρκεια της
εγγραφής.

Leva di regolazione della
lente del mirino/
Μοχλ ς ρύθµισης φακού
εικονοσκοπίου

Registrazione di immagini

Εγγραφή εικ νας

Advertising