Sony DCR-TRV22E Manuale d'uso

Pagina 201

Advertising
background image

201

Visualizzazione di immagini sul computer

Προβολή εικνων στον υπολογιστή σας

Se si effettua il collegamento al
computer tramite la porta DV

È necessario che il computer disponga di una
porta DV e del software di modifica installato
in grado di leggere i segnali video.

Visualizzazione di immagini
registrate su una “Memory
Stick” (solo DCR-TRV22E/
TRV33E)

Se il collegamento al computer
viene effettuato mediante la
porta USB

Vedere a pagina 203 se si utilizza Windows e a
pagina 233 se si utilizza Macintosh.

È inoltre possibile utilizzare un dispositivo di
lettura/scrittura per “Memory Stick”
(opzionale).

: Flusso del segnale/Ροή σήµατος

Interfaccia DV/
∆ιασύνδεση DV

Eseguire il collegamento tenendo
il simbolo rivolto verso l’alto./
Συνδέστε µε την ένδειξη
στραµµένη προς
τα επάνω.

Cavo i.LINK (opzionale)/Καλώδιο i.LINK
(δεν περιλαµβάνεται στη συσκευασία)

i.LINK

Porta USB/
Θύρα USB

Presa (USB)/
Ακροδέκτης

(USB)

Cavo USB (in dotazione)/Καλώδιο USB (παρέχεται)

Inserire a fondo./
Σπρώξτε µέχρι το
τέρµα.

Computer/Υπολογιστής

Computer/Υπολογιστής

Visualizzazione di immagini sul
computer – Introduzione

Προβολή εικ νων σε υπολογιστή
– Εισαγωγή

Σύνδεση µε υπολογιστή µέσω θύρας
DV

Ο υπολογιστής πρέπει να διαθέτει θύρα DV
και εγκατεστηµένο το λογισµικ µοντάζ
που µπορεί να διαβάζει σήµατα εικ νας.

Προβολή εικ νων γραµµένων
στο "Memory Stick" (µ νο στα
µοντέλα DCR-TRV22E/TRV33E)

Σύνδεση µε υπολογιστή µέσω θύρας
USB

Ανατρέξτε στη σελίδα 203 ταν
χρησιµοποιείτε Windows και στη σελίδα
233 ταν χρησιµοποιείτε Macintosh.

Μπορείτε, επίσης, να χρησιµοποιήσετε µια
Συσκευή Ανάγνωσης/Εγγραφής "Memory
Stick" Reader/Writer (δεν περιλαµβάνεται
στη συσκευασία).

Advertising