Sony DCR-TRV22E - Manuale (Pagina 125)

125
Montaggio
Μοντάζ
È possibile inserire una nuova scena con
l’audio proveniente da un videoregistratore sul
nastro registrato originariamente specificando
i punti di inizio e fine dell’inserimento. Per
eseguire questa operazione, utilizzare il
telecomando.
I collegamenti da effettuare corrispondono a
quelli descritti a pagina 122. Inserire un nastro
contenente la scena desiderata nel
videoregistratore.
[A] Nastro contenente la scena da sovrapporre
[B] Nastro prima del montaggio
[C] Nastro dopo il montaggio
È necessario impostare l’interruttore POWER
su
.
Eseguire l’operazione utilizzando il pannello a
sfioramento.
(1) Sul videoregistratore, individuare la
parte immediatamente precedente il
punto di inizio dell’inserimento [a],
quindi impostare il videoregistratore sul
modo di pausa della riproduzione.
(2) Sulla videocamera, individuare il punto
di fine dell’inserimento [c], quindi
impostare la videocamera sul modo di
pausa della riproduzione.
(3) Premere ZERO SET MEMORY sul
telecomando. L’indicatore ZERO SET
MEMORY lampeggia e il punto di fine
dell’inserimento viene memorizzato. Il
contatore del nastro indica “0:00:00”.
Inserimento di una scena da un
videoregistratore – Montaggio
per inserimento (solo DCR-
TRV19E/TRV22E/TRV33E)
[a]
[b] [c]
[A]
[B]
[C]
Μπορείτε να ενθέσετε µια καινούρια σκηνή
µε ήχο απ βίντεο στην αρχικά γραµµένη
ταινία σας, καθορίζοντας τα σηµεία αρχής
και τέλους ένθεσης. Χρησιµοποιήστε το
τηλεχειριστήριο για αυτήν τη λειτουργία.
Οι συνδέσεις είναι οι ίδιες µε αυτές που
περιγράφονται στη σελίδα 122.
Τοποθετήστε στο βίντεο την κασέτα που
περιέχει τη σκηνή που θέλετε να εισάγετε.
[A] Η ταινία, η οποία περιέχει τη σκηνή που
πρ κειται να ενθέσετε
[B] Η ταινία πριν το µοντάζ
[C] Η ταινία µετά το µοντάζ
Ο διακ πτης POWER θα πρέπει να
ρυθµίζεται στη θέση
.
Ρυθµίστε τον αγγίζοντας τον πίνακα.
(1) Στο βίντεο, εντοπίστε το σηµείο που
βρίσκεται ακριβώς πριν απ το
σηµείο αρχής ένθεσης [a] και µετά
ρυθµίστε το βίντεο σε λειτουργία
παύσης αναπαραγωγής.
(2) Στην κάµερά σας, εντοπίστε το
σηµείο τέλους της ένθεσης [c] και
ρυθµίστε τη σε παύση
αναπαραγωγής.
(3) Πιέστε το ZERO SET MEMORY στο
τηλεχειριστήριο. Η ένδειξη ZERO
SET MEMORY αναβοσβήνει και το
σηµείο τέλους της ένθεσης
αποθηκεύεται στη µνήµη. Ο
µετρητής ταινίας δείχνει "0:00:00".
Ένθεση σκηνής απ
βίντεο – Μοντάζ Ένθεσης
(µ νο στα µοντέλα DCR-
TRV19E/TRV22E/TRV33E)