Sony DCR-TRV22E - Manuale (Pagina 25)

25
Operazioni preliminari
Ξεκινώντας
3 2
1
5
VCR
OFF(CHG)
POWER
CAMERA
MEMORY
Φ ρτιση της µπαταρίας
Πριν χρησιµοποιήσετε την κάµερα, πρέπει
να φορτίσετε την µπαταρία.
Η κάµερά σας λειτουργεί µ νο µε µπαταρία
"InfoLITHIUM" (σειράς Μ).
Βλέπε σελίδα 288 για λεπτοµέρειες
σχετικά µε την µπαταρία "InfoLITHIUM".
(1) Τοποθετήστε την µπαταρία στην
κάµερα.
(2) Συνδέστε το µετασχηµατιστή
εναλλασσ µενου ρεύµατος που
παρέχεται µε την κάµερά σας στον
ακροδέκτη DC IN της κάµερας, µε
την ένδειξη του βύσµατος v
στραµµένη προς την µπαταρία.
(3) Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας
στο µετασχηµατιστή τροφοδοσίας.
(4) Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας
σε µια πρίζα.
(5) Ρυθµίστε το διακ πτη POWER στη
θέση OFF (CHG).
Η λυχνία φ ρτισης (CHG) ανάβει
ταν αρχίζει η φ ρτιση. ταν
ολοκληρωθεί η φ ρτιση, η λυχνία
φ ρτισης µπαταρίας (CHG) σβήνει
(πλήρης φ ρτιση).
Αφού φορτίσετε την µπαταρία
Αποσυνδέστε το µετασχηµατιστή
εναλλασσ µενου ρεύµατος απ τον
ακροδέκτη DC IN της κάµερας.
Στάδιο 1 Προετοιµασία της πηγής
τροφοδοσίας
Carica del blocco batteria
Prima di utilizzare il blocco batteria, è
necessario caricarlo.
La videocamera è in grado di funzionare
esclusivamente con blocchi batteria
“InfoLITHIUM” (serie M).
Per ulteriori informazioni sul blocco batteria
“InfoLITHIUM”, vedere a pagina 288.
(1) Installare il blocco batteria nella
videocamera.
(2) Collegare l’alimentatore CA in
dotazione con la videocamera alla presa
DC IN con il contrassegno v sulla spina
DC rivolto verso la batteria.
(3) Collegare il cavo di alimentazione
all’alimentatore CA.
(4) Collegare il cavo di alimentazione ad
una presa di rete.
(5) Impostare l’interruttore POWER su OFF
(CHG).
Quando la carica ha inizio, la spia CHG
si illumina. Una volta completata la
carica, la spia CHG si disattiva (carica
completa).
Una volta caricato il blocco
batteria
Scollegare l’alimentatore CA dalla presa DC IN
della videocamera.
Punto 1 Preparazione della fonte di
alimentazione
Spia CHG/
λυχνία CHG