Sony DCR-TRV147E - Manuale (Pagina 66)

66
Riproduzione di un nastro Αναπαραγωγή κασέτας
Per modificare la direzione di
riproduzione al rallentatore
Premere , quindi y sul telecomando.
Per visualizzare le immagini a
velocità raddoppiata
Premere ×2 sul telecomando durante la
riproduzione. Per la riproduzione a velocità
raddoppiata nella direzione inversa, premere
,
quindi ×2 sul telecomando. Per riprendere la
riproduzione normale, premere N.
Per visualizzare le immagini
fotogramma per fotogramma
Nel modo di pausa della riproduzione, premere
C
sul telecomando. Per la riproduzione
fotogramma per fotogramma nella direzione
inversa, premere c. Per riprendere la
riproduzione normale, premere N.
Per ricercare l’ultima scena registrata
(END SEARCH)
Premere END SEARCH nel modo di arresto.
Vengono riprodotti gli ultimi cinque secondi
della porzione registrata, quindi la riproduzione
si arresta.
Nei vari modi di riproduzione
•Se la riproduzione viene effettuata nel sistema
Digital8 , è possibile che la registrazione
precedente venga visualizzata come
un’immagine a mosaico.
•Se con la videocamera vengono riprodotti nastri
registrati nel sistema Hi8 /
standard 8 mm , è possibile che si verifichino
disturbi.
•L’audio viene disattivato.
Για να αλλάξετε την κατεύθυνση της
αργής αναπαραγωγής
Πιέστε και, κατ πιν, y στο
τηλεχειριστήριο.
Για να παρακολουθήσετε εικ νες σε
διπλάσια ταχύτητα
Πιέστε το ×2 στο τηλεχειριστήριο κατά την
αναπαραγωγή. Για αναπαραγωγή µε διπλάσια
ταχύτητα προς την αντίστροφη κατεύθυνση,
πιέστε το
και, κατ πιν, πιέστε το ×2 στο
τηλεχειριστήριο. Για να ξαναρχίσει η
κανονική αναπαραγωγή, πιέστε το N.
Για να παρακολουθήσετε εικ νες καρέ-
καρέ
Πιέστε το C στο τηλεχειριστήριο, σε
λειτουργία παύσης αναπαραγωγής. Για
αναπαραγωγή καρέ-καρέ στην αντίστροφη
κατεύθυνση, πιέστε το c. Για να ξαναρχίσει
η κανονική αναπαραγωγή, πιέστε το N.
Για να αναζητήσετε την τελευταία
σκηνή που καταγράφηκε (END SEARCH)
Πιέστε το END SEARCH σε λειτουργία στοπ.
Αναπαράγονται τα τελευταία πέντε
δευτερ λεπτα του γραµµένου τµήµατος και
η αναπαραγωγή σταµατά.
Στις διάφορες λειτουργίες αναπαραγωγής
• Η προηγούµενη εγγραφή µπορεί να
εµφανίζεται ως εικ να µωσαϊκού, κατά την
αναπαραγωγή µε το ψηφιακ σύστηµα
Digital8 .
• Ενδέχεται να εµφανιστούν παραµορφώσεις
ταν η κάµερα αναπαράγει κασέτες
γραµµένες µε το σύστηµα Hi8 /
standard 8 mm .
• Ο ήχος εξαφανίζεται.