Sony DCR-TRV147E - Manuale (Pagina 173)

173
Operazioni con la “Memory Stick” – Registrazione
Λειτουργίες “Memory Stick” – Εγγραφή
DV
DV OUT
DV
Utilizzando il cavo i.LINK
Nota
Nei casi riportati di seguito, viene visualizzato
“
REC ERROR” e non è possibile effettuare la
registrazione.
Registrare immagini prive di disturbi:
– Se le condizioni di registrazione su nastro non
sono ottimali, ad esempio, se la registrazione
viene effettuata su un nastro che è stato
utilizzato più volte per la duplicazione.
– Tra le scene o nei vari modi di riproduzione sul
nastro registrato nel sistema Hi8 /
standard 8 mm .
– Se durante l’uso di un sintonizzatore per
televisori si tenta di immettere immagini
distorte a causa di una scarsa ricezione delle
onde radio.
: Flusso del segnale/
Ροή σήµατος
Cavo i.LINK (opzionale)/
Καλώδιο i.LINK (δεν περιλαµβάνεται στη συσκευασία)
Registrazione di immagini da un
nastro come fermi immagine
Χρήση του καλωδίου i.LINK
Σηµείωση
Στις παρακάτω περιπτώσεις, εµφανίζεται η
ένδειξη “
REC ERROR” και δεν είναι
δυνατή η εγγραφή.
Εγγραφή εικ νων χωρίς παραµορφώσεις:
–
ταν γράφετε σε κασέτα η οποία βρίσκεται
σε κακή κατάσταση εγγραφής, για
παράδειγµα, σε κασέτα που έχει
χρησιµοποιηθεί επανειληµµένα για
µετεγγραφή.
– Μεταξύ των σκηνών ή κατά τις διάφορες
λειτουργίες αναπαραγωγής σε κασέτες
γραµµένες µε το σύστηµα Hi8
/
standard 8 mm .
– ταν επιχειρείτε να εισάγετε εικ νες, οι
οποίες είναι παραµορφωµένες εξαιτίας
κακής λήψης των ραδιοκυµάτων, ταν
χρησιµοποιείται µια τηλεοπτική συσκευή.
Εγγραφή εικ νων απ κασέτα, ως
ακίνητων εικ νων
Il simbolo è presente su questo lato./
Το υπάρχει σε αυτή την πλευρά.
Videoregistratore/
βίντεο