Sony DCR-TRV147E - Manuale (Pagina 105)

105
Operazioni di registrazione avanzate
Προηγµένες Λειτουργίες Εγγραφής
Χρήση του ενσωµατωµένου φωτ ς
AVVERTENZA
Fare attenzione a non toccare la sezione di
illuminazione in quanto, mentre la luce è
attivata, la finestrella in plastica e le superfici
circostanti si scaldano. Anche dopo la
disattivazione della luce, tali aree rimangono
calde per alcuni minuti.
PERICOLO
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
La lampada utilizzata emette luce e calore
intensi.
Utilizzare con cautela in modo da ridurre il
rischio di incendi o danni alle persone.
Durante l’uso e finché la temperatura non si
abbassa, non rivolgere direttamente il fascio
di luce in direzione di persone o oggetti ad
una distanza inferiore a 1,22 m.
Se non viene utilizzata, disattivare la luce
incorporata.
Note
•La luce incorporata si disattiva
automaticamente nei seguenti casi:
– Se viene lasciata attivata per oltre cinque
minuti con l’interruttore POWER impostato
su MEMORY.
– Se rimane impostata sul modo
AUTO ( ) per oltre cinque minuti.
– Se viene lasciata attivata per oltre cinque
minuti senza cassette inserite o dopo che il
nastro è giunto alla fine.
Per attivare di nuovo la luce incorporata,
premere nuovamente LIGHT.
•Poiché il blocco batteria si scarica rapidamente
se la luce incorporata è attivata, disattivarla se
non viene utilizzata.
•Se la videocamera non viene utilizzata,
disattivare la luce incorporata e rimuovere il
blocco batteria onde evitare l’attivazione
accidentale della luce stessa.
•Se durante le riprese nel modo
AUTO ( ) si verificano fenomeni di
sfarfallio, premere LIGHT finché non viene
visualizzato l’indicatore
.
•Se durante le riprese nel modo
AUTO ( ) vengono utilizzate le funzioni
PROGRAM AE o di contrduce, è possibile che
la luce incorporata venga attivata/disattivata.
Uso della luce incorporata
ΠΡΟΣΟΧΗ
Προσέξτε να µην αγγίξετε το τµήµα φωτισµού,
καθώς το πλαστικ παραθυράκι και οι
επιφάνειες γύρω απ αυτ καίνε ταν το φως
είναι αναµµένο. Το παραθυράκι και οι
περιβάλλουσες επιφάνειες εξακολουθούν να
καίνε για λίγο και αφού σβήσει το φως.
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ
Το φως δεν πρέπει να χρησιµοποιείται απ
παιδιά.
Εκπέµπει έντονη θερµ τητα και φωτεινή
ακτινοβολία.
Χρησιµοποιήστε το µε προσοχή ώστε να
περιοριστεί ο κίνδυνος πρ κλησης πυρκαγιάς
ή τραυµατισµού ανθρώπων.
Μην κατευθύνετε το φως απ’ ευθείας σε
ανθρώπους ή υλικά απ απ σταση µικρ τερη
των 1,22 µέτρων κατά τη χρήση και µέχρι το
φως να κρυώσει.
Σβήστε το ενσωµατωµένο φως ταν δεν το
χρησιµοποιείτε.
Σηµειώσεις
• Το ενσωµατωµένο φως σβήνει αυτ µατα
στις παρακάτω περιπτώσεις:
–
ταν το αφήνετε ενεργοποιηµένο για
περισσ τερα απ πέντε λεπτά µε το
διακ πτη POWER στη θέση MEMORY.
– ταν παραµένει στη λειτουργία
AUTO ( ) πάνω απ πέντε λεπτά.
– ταν το αφήσετε αναµµένο πάνω απ πέντε
λεπτά χωρίς κασέτα τοποθετηµένη στην
κάµερα ή αφού η κασέτα έχει τελειώσει.
Για να ανάψετε πάλι το ενσωµατωµένο φως,
πιέστε πάλι το LIGHT.
• Η µπαταρία αποφορτίζεται πολύ γρήγορα
ταν το ενσωµατωµένο φως είναι
αναµµένο. Σβήστε το ταν δεν το
χρησιµοποιείτε.
• ταν δε χρησιµοποιείτε την κάµερα,
σβήστε το ενσωµατωµένο φως και
αφαιρέστε την µπαταρία ώστε να
αποφευχθεί κατά λάθος άναµµα του
ενσωµατωµένου φωτ ς.
• ταν παρουσιάζεται τρεµ παιγµα κατά την
εγγραφή σε λειτουργία AUTO ( ),
πιέστε το LIGHT µέχρι να εµφανιστεί η
ένδειξη
.
• Το ενσωµατωµένο φως ενδέχεται να ανάψει
ή να σβήσει ταν χρησιµοποιείτε το
PROGRAM AE ή τη λειτουργία backlight
ενώ πραγµατοποιείτε λήψη σε λειτουργία
AUTO (
).