Sony DCR-TRV147E Manuale d'uso

Pagina 334

Advertising
background image

334

Carica della batteria ricaricabile
incorporata

La videocamera è dotata di una batteria
ricaricabile incorporata installata per mantenere
le impostazioni di data e ora e così via,
indipendentemente dall’impostazione
dell’interruttore POWER. La batteria ricaricabile
incorporata viene caricata durante l’uso della
videocamera, tuttavia si scarica gradualmente se
quest’ultima non viene utilizzata, fino a scaricarsi
completamente dopo circa 3 mesi di totale
inattività della videocamera. La videocamera
funziona ugualmente anche se la batteria
ricaricabile incorporata non è carica. Per
mantenere la data, l’ora e altre informazioni,
caricare la batteria se scarica.

Carica della batteria ricaricabile incorporata:
– Collegare la videocamera alla presa di rete

utilizzando l’alimentatore CA in dotazione e
lasciarla con l’interruttore POWER disattivato
per oltre 24 ore.

– In alternativa, è possibile installare un blocco

batteria completamente carico nella videocamera,
quindi lasciarla con l’interruttore POWER
impostato su OFF (CHG) per oltre 24 ore.

Precauzioni

Funzionamento della videocamera

•Utilizzare la videocamera a 7,2 V (blocco

batteria) o 8,4 V (alimentatore CA).

•Per il funzionamento con l’alimentazione CC o

CA, utilizzare gli accessori consigliati nelle
presenti istruzioni per l’uso.

•Se oggetti solidi o sostanze liquide dovessero

penetrare all’interno della videocamera,
scollegarla e farla controllare da un rivenditore
Sony prima di utilizzarla di nuovo.

•Maneggiare la videocamera con cura ed evitare

di sottoporla a vibrazioni meccaniche. Prestare
particolare attenzione all’obiettivo.

•Se la videocamera non viene utilizzata,

impostare l’interruttore POWER su OFF (CHG).

Φ ρτιση της ενσωµατωµένης
επαναφορτιζ µενης µπαταρίας

Η κάµερά σας είναι εφοδιασµένη µε µια ήδη
εγκατεστηµένη επαναφορτιζ µενη µπαταρία
για τη διατήρηση της ηµεροµηνίας και της
ώρας, κλπ., ανεξάρτητα απ τη θέση του
διακ πτη POWER. Η ενσωµατωµένη
επαναφορτιζ µενη µπαταρία είναι πάντοτε
φορτισµένη εφ σον χρησιµοποιείτε την
κάµερα. Ωστ σο, η µπαταρία εξασθενεί
σταδιακά ταν δε χρησιµοποιείτε την κάµερα.
Θα αποφορτιστεί πλήρως µετά απ τρεις µήνες
περίπου
εάν δε χρησιµοποιήσετε καθ λου την
κάµερα. Ακ µα κι αν η ενσωµατωµένη
επαναφορτιζ µενη µπαταρία δεν είναι
φορτισµένη, αυτ δεν πρ κειται να επηρεάσει
τη λειτουργία της κάµερας. Για να διατηρηθεί η
ηµεροµηνία, η ώρα και άλλες πληροφορίες,
φορτίστε την µπαταρία, εάν αποφορτιστεί.

Φ ρτιση της ενσωµατωµένης επαναφορτιζ µενης
µπαταρίας:
– Συνδέστε την κάµερα µε πρίζα τοίχου,

χρησιµοποιώντας το µετασχηµατιστή
εναλλασσ µενου ρεύµατος που συνοδεύει
τη συσκευή και αφήστε την κάµερα µε το
διακ πτη POWER σβηστ για περισσ τερο
απ 24 ώρες.

– Ή, τοποθετήστε µια πλήρως φορτισµένη

µπαταρία στην κάµερα και αφήστε την
κάµερα µε το διακ πτη POWER στη θέση
OFF (CHG) για περισσ τερο απ 24 ώρες.

Προφυλάξεις

Λειτουργία της κάµερας

• Λειτουργήστε την κάµερα µε 7,2 V

(µπαταρία) ή 8,4 V (µε µετασχηµατιστή
εναλλασσ µενου ρεύµατος).

• Για λειτουργία µε συνεχές ή εναλλασσ µενο

ρεύµα, χρησιµοποιήστε µ νο τα αξεσουάρ
που προτείνονται στις οδηγίες χρήσης.

• Εάν συµβεί να πέσει στο εσωτερικ της

κάµερας στερε αντικείµενο ή κάποιο υγρ ,
αποσυνδέστε την κάµερα και µην τη
λειτουργήσετε, εάν προηγουµένως δεν
ελεγχθεί απ κάποιο εξουσιοδοτηµένο
σέρβις της Sony.

• Αποφεύγετε απ τοµες κινήσεις ταν κρατάτε

την κάµερα ή µηχανικούς κραδασµούς.
Προσέχετε ιδιαίτερα το φακ της κάµερας.

• ∆ιατηρείτε το διακ πτη POWER στη θέση

OFF (CHG) ταν δε χρησιµοποιείτε την
κάµερα.

Precauzioni e informazioni
relative alla manutenzione

Πληροφορίες για τη συντήρηση και
προφυλάξεις

Advertising