Sony DCR-TRV147E - Manuale (Pagina 158)

158
Note sulla compatibilità dei dati di
immagine
•I file di dati di immagine registrati sulla
“Memory Stick” mediante la videocamera sono
conformi allo standard universale Design Rule
for Camera File System stabilito da JEITA
(Japan Electronics and Information Technology
Industries Association). Sulla videocamera, non
è possibile riprodurre immagini registrate
mediante altri apparecchi (DCR-TRV890E/
TRV900/TRV900E o DSC-D700/D770) non
conformi a tale standard (questi modelli non
sono in vendita in alcune zone).
•Se non è possibile utilizzare la “Memory Stick”
impiegata con altri apparecchi, formattarla con
questa videocamera (p. 272). Si noti tuttavia
che, mediante la formattazione, vengono
cancellate tutte le informazioni memorizzate
sulla “Memory Stick”.
•Potrebbe non essere possibile riprodurre le
immagini registrate con la videocamera su un
altro apparecchio di riproduzione.
•Potrebbe non essere possibile riprodurre le
seguenti immagini con la videocamera:
– dati di immagine modificati su un computer
– dati di immagine ripresi utilizzando altri
apparecchi
Inserimento di una “Memory
Stick”
Inserire a fondo una “Memory Stick”
nell’apposito alloggiamento con il simbolo b
rivolto verso il pannello LCD, come illustrato.
Simbolo b/
Ένδειξη b Spia di accesso /
Λυχνία πρ σβασης
Uso di una “Memory Stick”
– Introduzione
Σηµειώσεις σχετικά µε τη συµβατ τητα
των δεδοµένων εικ νων
• Τα αρχεία δεδοµένων εικ νων, τα οποία
έχουν γραφτεί σε “Memory Stick” απ την
κάµερά σας, συµµορφώνονται µε το
παγκ σµιο πρ τυπο “Design Rule for
Camera File System” (Καν νας Σχεδίασης
για Σύστηµα Αρχείων Κάµερας) που
καθιερώθηκε απ τη JEITA (Japan
Electronics and Information Technology
Industries Association, Ιαπωνική Ένωση
Βιοµηχανιών Ηλεκτρονικών και
Τεχνολογίας Πληροφοριών). ∆εν µπορείτε
να αναπαράγετε σ’ αυτήν την κάµερα
εικ νες που έχουν γραφτεί σε άλλες
συσκευές (στα µοντέλα DCR-TRV890E/
TRV900/TRV900E ή DSC-D700/D770), οι
οποίες δε συµµορφώνονται µε αυτ το
παγκ σµιο πρ τυπο. (Αυτά τα µοντέλα δεν
πωλούνται σε ορισµένες περιοχές.)
• Εάν δεν µπορείτε να χρησιµοποιήσετε ένα
“Memory Stick”, το οποίο έχει χρησιµοποιηθεί
σε άλλη συσκευή, φορµάρετέ το µε αυτήν
την κάµερα (σελ. 286). Ωστ σο, το
φορµάρισµα διαγράφει λες τις πληροφορίες
στο “Memory Stick”.
• Ενδέχεται να µην µπορείτε να αναπαράγετε
τις εικ νες, που έχουν εγγραφεί µε την
κάµερά σας, σε άλλη συσκευή
αναπαραγωγής.
• Ενδέχεται να µην µπορείτε να αναπαράγετε
τις παρακάτω εικ νες µε την κάµερά σας:
– δεδοµένα εικ νων που τροποποιήθηκαν
απ υπολογιστή
– δεδοµένα εικ νων που έχουν ληφθεί µε
άλλες συσκευές
Τοποθέτηση “Memory Stick”
Τοποθετήστε ένα “Memory Stick” στην
υποδοχή “Memory Stick”, σο βαθιά µπορεί
να µπει, µε την ένδειξη b στραµµένη προς
τον πίνακα της οθ νης υγρών κρυστάλλων,
πως φαίνεται στην εικ να.
Χρήση “Memory Stick”
– Εισαγωγή