Sony DCR-TRV147E - Manuale (Pagina 335)

335
Informazioni aggiuntive
Πρσθετες πληροφορίες
•Durante il funzionamento, non avvolgere la
videocamera, ad esempio, con un asciugamano,
onde evitare di causare un eventuale
surriscaldamento interno.
•Non posizionare la videocamera in prossimità
di forti campi magnetici né sottoporla a
vibrazioni meccaniche.
•Non toccare lo schermo LCD con le dita o con
oggetti appuntiti.
•Se la videocamera viene utilizzata in un luogo
freddo, è possibile che sullo schermo venga
visualizzata un’immagine residua. Non si tratta
di un problema di funzionamento.
•Durante l’uso della videocamera, è possibile
che la parte posteriore dello schermo LCD si
surriscaldi. Non si tratta di un problema di
funzionamento.
Luce incorporata
•Non sottoporre a urti o scosse la luce incorporata
quando è accesa, onde evitare di danneggiare la
lampadina o ridurne la durata.
•Non lasciare la luce incorporata accesa in
prossimità di oggetti, onde evitare il rischio di
incendi o danni alla luce stessa.
Cura dei nastri
•Non inserire oggetti nei piccoli fori presenti
sulla parte posteriore della cassetta. Tali fori
vengono utilizzati per individuare il tipo e lo
spessore del nastro, nonché per rilevare se la
linguetta di registrazione sia stata o meno
estratta.
•Non aprire il coperchio di protezione del nastro
né toccare il nastro stesso.
•Non toccare o danneggiare i terminali. Per
eliminare la polvere, pulire i terminali
utilizzando un panno morbido.
• Μη χρησιµοποιείτε την κάµερα τυλιγµένη,
π.χ. µε πετσέτα. Κάτι τέτοιο µπορεί να
επιφέρει συσσώρευση θερµοκρασίας στο
εσωτερικ της.
• ∆ιατηρείτε την κάµερα µακριά απ ισχυρά
µαγνητικά πεδία ή µηχανικές δονήσεις.
• Μην αγγίζετε την οθ νη υγρών κρυστάλλων
µε τα δάκτυλα ή µε αιχµηρά αντικείµενα.
• Εάν η κάµερα χρησιµοποιείται σε ψυχρ
µέρος, ενδέχεται να εµφανιστεί µια
παραµένουσα εικ να στην οθ νη. ∆εν
πρ κειται για δυσλειτουργία.
• Ενώ χρησιµοποιείτε την κάµερα, το πίσω
µέρος της οθ νης υγρών κρυστάλλων
µπορεί να ζεσταθεί. ∆εν πρ κειται για
δυσλειτουργία.
Ενσωµατωµένο φως
• Μη χτυπάτε και µην τραντάζετε το
ενσωµατωµένο φως ταν αυτ είναι
αναµµένο, επειδή κάτι τέτοιο µπορεί να
καταστρέψει τη λυχνία ή να µειώσει τη
διάρκεια ζωής της λυχνίας.
• Μην αφήνετε το ενσωµατωµένο φως
αναµµένο ταν αυτ είναι ακουµπισµένο
επάνω σε ένα αντικείµενο. Μπορεί να
προκληθεί πυρκαγιά ή να καταστραφεί το
ενσωµατωµένο φως.
Χειρισµ ς κασετών
• Μην εισάγετε οτιδήποτε στις µικρές τρύπες
στο πίσω µέρος της κασέτας. Αυτές οι
τρύπες χρησιµεύουν για τον εντοπισµ του
τύπου και του πάχους της ταινίας και για τη
διαπίστωση εάν το πτερύγιο προστασίας
εγγραφής είναι ανοικτ ή κλειστ .
• Μην ανοίγετε το προστατευτικ κάλυµµα
της ταινίας και µην αγγίζετε την ταινία.
• Αποφύγετε να αγγίζετε ή να προκαλέσετε
ζηµιά στους ακροδέκτες. Για να αφαιρέσετε
τη σκ νη, καθαρίστε τους ακροδέκτες µε
ένα µαλακ ύφασµα.
Precauzioni e informazioni
relative alla manutenzione Πληροφορίες για τη συντήρηση και
προφυλάξεις