Sony DCR-TRV147E - Manuale (Pagina 101)

101
Operazioni di registrazione avanzate
Προηγµένες Λειτουργίες Εγγραφής
Creazione di titoli
personalizzati
È possibile creare un massimo di due titoli e
salvarli nella videocamera. Ogni titolo può essere
composto da un massimo di 20 caratteri.
(1) Nei modi CAMERA o VCR/PLAYER,
premere TITLE*.
(2) Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare , quindi premere la manopola.
(3) Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare CUSTOM1 SET o CUSTOM2 SET,
quindi premere la manopola.
(4) Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare la colonna del carattere
desiderato, quindi premere la manopola.
(5) Ruotare la manopola SEL/PUSH EXEC per
selezionare il carattere desiderato, quindi
premere la manopola.
(6) Ripetere i punti (4) e (5) finché non vengono
selezionati tutti i caratteri che compongono il
titolo.
(7) Per terminare la creazione dei titoli
personalizzati, ruotare la manopola
SEL/PUSH EXEC per selezionare SET, quindi
premere la manopola. Il titolo viene
memorizzato.
(8) Premere TITLE per fare scomparire il menu
dei titoli.
* I modi che è possibile impostare mediante
l’interruttore POWER variano in base ai
modelli (p. 26).
∆ηµιουργία δικών σας
τίτλων
Μπορείτε να δηµιουργήσετε µέχρι και δύο
τίτλους και να τους αποθηκεύσετε στη µνήµη
της κάµερας. Κάθε τίτλος µπορεί να έχει
µέχρι και 20 χαρακτήρες.
(1) Σε λειτουργία CAMERA ή VCR/PLAYER,
πιέστε το TITLE.*
(2) Περιστρέψτε το χειριστήριο επιλογής SEL/
PUSH EXEC για να επιλέξετε το και,
κατ πιν, πιέστε το χειριστήριο επιλογής.
(3) Περιστρέψτε το χειριστήριο επιλογής SEL/
PUSH EXEC για να επιλέξετε το CUSTOM1
SET ή το CUSTOM2 SET και, κατ πιν,
πιέστε το χειριστήριο επιλογής.
(4) Περιστρέψτε το χειριστήριο επιλογής SEL/
PUSH EXEC για να επιλέξετε τη στήλη του
χαρακτήρα που θέλετε και, κατ πιν,
πιέστε το χειριστήριο επιλογής.
(5) Περιστρέψτε το χειριστήριο επιλογής SEL/
PUSH EXEC για να επιλέξετε το
χαρακτήρα που θέλετε και, κατ πιν,
πιέστε το χειριστήριο επιλογής.
(6) Επαναλάβετε τα στάδια (4) και (5) έως
του έχετε επιλέξει λους τους
χαρακτήρες και ολοκληρώσει τον τίτλο.
(7) Για να ολοκληρώσετε τη δηµιουργία των
δικών σας τίτλων, περιστρέψτε το
χειριστήριο επιλογής SEL/PUSH EXEC για
να επιλέξετε το SET και, κατ πιν, πιέστε
το χειριστήριο επιλογής. Ο τίτλος
αποθηκεύεται στη µνήµη.
(8) Πιέστε το TITLE για να εξαφανιστεί το
µενού.
* Οι διάφοροι τρ ποι λειτουργίας στο
διακ πτη POWER ποικίλλουν ανάλογα µε το
µοντέλο (σελ. 26).