Sony DCR-TRV147E - Manuale (Pagina 32)

32
Αριθµ ς λεπτών που απαιτούνται, κατά
προσέγγιση, για τη φ ρτιση µιας άδειας
µπαταρίας στους 25°C.
Ο χρ νος φ ρτισης µπορεί να αυξηθεί αν η
θερµοκρασία της µπαταρίας είναι υπερβολικά
υψηλή ή χαµηλή λ γω της θερµοκρασίας
περιβάλλοντος.
Registrazione con il mirino/
Registrazione con lo schermo LCD/
Εγγραφή µε το εικονοσκ πιο
Εγγραφή µε την οθ νη υγρών
κρυστάλλων
Continua/ Normale*/ Continua/ Normale*/
Συνεχής Τυπική * Συνεχής Τυπική *
NP-FM30
105 50 80 40
(in dotazione)/(παρέχεται)
NP-FM50
170 85 130 70
NP-FM70 355 175 270 145
NP-QM71/QM71D 415 205 315 165
NP-FM90 540 270 410 215
NP-FM91/QM91/QM91D 625 310 475 250
Registrazione con il mirino/
Registrazione con lo schermo LCD/
Εγγραφή µε το εικονοσκ πιο
Εγγραφή µε την οθ νη υγρών
κρυστάλλων
Continua/ Normale*/ Continua/ Normale*/
Συνεχής Τυπική * Συνεχής Τυπική *
NP-FM30
115 55 85 40
(in dotazione)/(παρέχεται)
NP-FM50
185 90 140 70
NP-FM70 385 190 295 145
NP-QM71/QM71D 445 220 340 165
NP-FM90 580 285 450 220
NP-FM91/QM91/QM91D 670 330 520 255
Punto 1 Preparazione della fonte
di alimentazione
Tempo di carica/Χρ νος φ ρτισης
Numero approssimativo di minuti necessari a
caricare un blocco batteria completamente scarico
ad una temperatura di 25°C.
È possibile che il tempo di carica aumenti se la
temperatura del blocco batteria è particolarmente
elevata o bassa come risultato della temperatura
ambiente.
Tempo di registrazione/Χρ νος εγγραφής
Blocco batteria/
Μπαταρία
Blocco batteria/
Μπαταρία
Στάδιο 1 Προετοιµασία της πηγής
τροφοδοσίας
Blocco batteria/Μπαταρία Carica completa/Πλήρης φ ρτιση
NP-FM30
145
(in dotazione)/(παρέχεται)
NP-FM50 150
NP-FM70 240
NP-QM71/QM71D 260
NP-FM90 330
NP-FM91/QM91/QM91D 360