ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev J - Manuale (Pagina 77)

Monitoraggio ECG
9650-1210-11 Rev J 10-7
Quando si visualizzano i dati più recenti, il display
si aggiorna automaticamente man mano che viene
memorizzata ogni nuova registrazione di trend. Per
visualizzare i valori più vecchi dei dati registrati, premere
il tasto software +vecchio finché non appaiono i dati
desiderati. Se si stanno visualizzando i dati di trend
più recenti, lo schermo dei trend rimane visualizzato
finché non si esce dallo schermo. Tuttavia, se si sta
visualizzando qualsiasi altro dato diverso dai dati di trend
più recenti, lo schermo dei trend termina dopo tre minuti
dall’ultima attivazione di un tasto software.
Stampa di un rapporto di trend dei segni vitali
Il tracciato stampa il rapporto di trend usando lo stesso
livello di ingrandimento (Zoom) del display. Se lo Zoom
è impostato su Tutto e si preme il tasto software Stampa
sul display dei trend, vengono stampati tutti i campioni
di trend dalla registrazione iniziale mostrata fino alla
registrazione più vecchia.
I dati vengono stampati sul tracciato nell’ordine da quelli
più recenti a quelli più vecchi. Le condizioni di allarme
vengono indicate sul tracciato collocando delle parentesi
attorno ai valori in stato di allarme. Come per il display,
i dati non validi sono indicati sostituendo quelli reali con
una linea tratteggiata (---).
Le letture NIBP sono considerate valide solo per una
registrazione di trend (cioè il campione durante il quale
la misurazione NIBP è stata completata). Tutte le altre
registrazioni di trend indicano letture NIBP non valide.
Se lo Zoom è impostato su cinque minuti, quando
si preme il tasto software Stampa sul display, viene
stampato un rapporto che comprende i valori
campionati a intervalli di cinque minuti.
Funzionamento dei trend NIBP
Quando si visualizzano i trend NIBP, vengono visualizzati
solo quei campioni di trend per le letture NIBP. I rapporti di
trend di NIBP Precedente contengono tutte le registrazioni
NIBP a prescindere dal livello di ingrandimento.
Eliminazione delle registrazioni di trend dei
segni vitali
Il dispositivo memorizza fino a 24 ore di campioni di trend
normali (non in stato di allarme, non NIBP) prima che
questi vengano sovrascritti. Se il dispositivo è spento
durante la registrazione dei dati di trend, il corrispondente
vuoto temporale viene indicato sul display con una serie
di asterischi nel campo dell’ora e nessun punto di dati
in nessun campo dei parametri. Sul tracciato tale vuoto
temporale è indicato con: la stampa dell’annotazione
“RILEVATO SPEGNIMENTO” sulla parte inferiore del
display, l’avanzamento della carta del tracciato e con
l’inizio di una nuova pagina di dati di trend. Se il dispositivo
rimane spento per un periodo di tempo superiore a quello
indicato dall’utente, tutti i dati di trend dei segni vitali
verranno automaticamente cancellati.
Per eliminare i dati di trend, tenere premuto il pulsante
SOMMARIO finché sul display non compaiono i tasti
software Elimina rapporto, Elimina tendenz. ed Elimina
tutto. Premere il tasto software Elimina tendenz. Viene
visualizzato il messaggio ELIMINAZ RAPPORTO e i dati
di trend vengono eliminati.
Se il dispositivo non funziona come previsto, vedere la
sezione “Linee guida alla risoluzione dei problemi” a
pagina 13-1.