ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev J - Manuale (Pagina 129)

Funzione di refertazione medica
9650-1210-11 Rev J B-5
2. Premere il tasto software Data Relay On per attivare
la trasmissione automatica dei dati.
Il dispositivo visualizza l’indicatore della modalità
Trasmissione nell’angolo in alto a sinistra dello
schermo. Inoltre, il tasto software Data Relay On
viene sostituito da Data Relay Off.
3. Per disattivare la trasmissione automatica dei
dati, visualizzare il menu Sommario (premendo
il pulsante SOMMARIO) e premere il tasto software
Data Relay Off.
Nota: se si cambia la porta di destinazione durante la
trasmissione di una registrazione, la trasmissione
continua sulla porta precedentemente
selezionata, mentre tutte le altre registrazioni
in coda verranno trasmesse sulla nuova
porta selezionata.
Nota: se si cambiano le porte da Bluetooth a RS-232
e poi si desidera tornare nuovamente a Bluetooth,
il sistema host deve ristabilire una connessione
con il dispositivo E Series. Tuttavia, il modulo
Bluetooth non viene nuovamente acceso finché
non inizia la trasmissione di una registrazione
dalla porta Bluetooth.
Trasmissione di registrazioni paziente
a 12 derivazioni
È possibile trasmettere registrazioni ECG paziente
a 12 derivazioni a un dispositivo host remoto su cui sia
in esecuzione il software ZOLL Data Relay senza portare
il dispositivo E Series in modalità Trasmissione.
1. Con il dispositivo E Series in modalità Monitor
(ON per i dispositivi DAE), premere il tasto software
12 deriv per accedere al menu 12 deriv.
2. Premere il tasto software Info Paz per accedere
al menu Info Paziente.
3. Premere il tasto software Registr Paziente per
accedere al menu Registr Paziente.
4. Selezionare una registrazione paziente e premere
il tasto software Fax.
5. Selezionare l’opzione Data Relay e premere il tasto
software Numero tel.
Se si sta trasmettendo tramite Bluetooth, il LED
verde di accensione sul dispositivo E Series
s’illumina. Occorre, ora, stabilire una connessione
tra il sistema host e il dispositivo E Series.
01:20
MONITOR 12 DERIV
ECG
24
NIBP
100
120
80
SpO2%
98
CO2 38 m
m Hg 24 FR
ECG II 120 x2
Acquis Imposta Allar mi Ritor no Info Paz
01:22
INFO PAZIENTE:
Premere Ritorno per
Modal Monitor 12 Deriv
24
NIBP
100
120
80
SpO2%
98
CO2 38 m
m Hg 24 FR
ECG II 120 x2
N. ID Età
Registr
Paziente Ritor no Sesso
60 Maschio
14:07:32
Stampa
Registr
Stampa
tutto
17 GUI 04
17 GUI 04
17 GUI 04
200406171407 14:07:32
11:52:48 200406171152
200406171324 13:24:03
2%')342
Transm. Ritorno
NIBP
FR
MFE