ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev J - Manuale (Pagina 127)

Funzione di refertazione medica
9650-1210-11 Rev J B-3
Ricetrasmettitore Bluetooth (opzionale)
Alcuni dispositivi E Series includono un’opzione di
comunicazione wireless che impiega la tecnologia
Bluetooth per comunicare con il sistema host (dispositivo
portatile o PC con il software di gestione dati ZOLL Data
Relay), attrezzato Bluetooth, approvato da ZOLL.
I dispositivi E Series attrezzati con un ricetrasmettitore
Bluetooth sono dotati di un LED sulla parte superiore del
dispositivo che indica l’alimentazione (verde) e l’attività
del ricetrasmettitore (blu).
Impostazioni della comunicazione
Per la trasmissione corretta dei dati, occorre configurare
le stesse impostazioni di comunicazione sia sul
dispositivo E Series sia sul dispositivo portatile. Le
impostazioni di comunicazione corrette sono:
Per le istruzioni sul modo di configurare la velocità in baud
del sistema E Series, vedere la E Series Configuration
Guide (Guida di configurazione del sistema E Series).
Trasferimento dei dati
1. Girare il selettore su OFF.
2. Dopo 10 secondi, tenere premuto il tasto software
all’estrema sinistra e girare il selettore su MONITOR
(ON per i dispositivi DAE).
Dopo circa 4 secondi, il dispositivo s’accende in
modalità Utilità sistema.
3. Se si sta caricando una scheda dati, inserirla nello
slot della scheda sulla parte posteriore del PC sulla
parte superiore del dispositivo.
4. Attivare il software di comunicazione sul sistema
host ricevente. Se non è già stato fatto, preparare il
sistema host alla ricezione di un file di dati inserendo
le impostazioni di comunicazione annotate sopra.
5. Premere il tasto software Trasferis. Scheda
o Trasferis. Tendenz..
Se è stato selezionato Trasferis. Scheda, appare un
elenco di tutte le chiamate memorizzate nella scheda
dati (dopo una breve pausa, durante la lettura dei
dati). Selezionare una singola chiamata dall’elenco,
quindi premere il tasto Trasferis. turno, oppure
premere il tasto Trasferis. Scheda per caricare
l’intero contenuto della scheda dati.
Se il dispositivo è dotato di Bluetooth, compare un
modo di trasmissione che richiede di scegliere
Bluetooth oppure RS-232. Se il dispositivo non è
dotato di Bluetooth, compare la videata Trasferis.;
andare direttamente al punto 7.
6. Selezionare Bluetooth o RS-232.
Viene visualizzato lo schermo principale Trasferis.
7. Premere il tasto software Invia per iniziare la
trasmissione dei dati.
Il dispositivo visualizza una barra di avanzamento
che indica la percentuale dei dati trasferiti sul PC.
Per interrompere la trasmissione dei dati, girare
il selettore su OFF.
Attività LED Condizione
Verde fisso Il dispositivo E Series sta alimentando
il ricetrasmettitore.
Blu fisso Il ricetrasmettitore Bluetooth
sta negoziando la connessione
con un dispositivo ricevente.
Il ricetrasmettitore Bluetooth è
collegato a un dispositivo ricevente.
Blu e verde
lampeggianti
(intermittenti) Il ricetrasmettitore Bluetooth
sta trasmettendo i dati a un
dispositivo ricevente.
Parametro Parametro appropriato
Velocità in baud
(bit per secondo) 115 200 bps
38 400 bps (valore predefinito)
9600 bps
Bit di dati 8
Parità Nessuno
Bit di stop 1
Controllo di flusso Nessuno
Blue-
tooth
Canc
schede
Trasferis.
Scheda ALTRO
Premere un tasto o
Off per uscire
Utilità sistema
Trasferis.
Tendenz.
Trasferis.
Preced Success
Trasferis.
turno
Trasferis.
Scheda Ritorno
[008] 12 FEB 10 06:25:37
[007] 12 FEB 10 02:42:27
[006] 12 FEB 10 21:53:19
[005] 12 FEB 10 14:37:22
[004] 12 FEB 10 10:12:37
[003] 12 FEB 10 07:42:57
ALTRO
Invia Ritor no
Durata di trasferimento appross.:
00:04:21
Trasferis.
00:08
Trasferimento in corso
20%
Trasferis.
Spegnere per annullare
00:18