ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev J - Manuale (Pagina 39)

Defibrillazione manuale
9650-1210-11 Rev J 3-3
2
Caricare il defibrillatore
Premere il pulsante CARICA sul pannello anteriore (se si
utilizzano gli elettrodi MFE) o sull’impugnatura della
piastra dell’apice (se si utilizzano le piastre).
Nota: con le piastre, se si premono entrambi i pulsanti
SHOCK sulle piastre quando si preme il pulsante
CARICA, il dispositivo non si carica e, sul display,
viene visualizzato RILASCIARE SHOCK o un
altro messaggio. Per aumentare o diminuire
l’energia selezionata dopo aver premuto il
pulsante CARICA, usare i pulsanti di selezione
dell’energia sulla piastra sternale o sul pannello
anteriore del defibrillatore.
Nota: con gli elettrodi MFE, usare i pulsanti di selezione
dell’energia sul pannello anteriore per aumentare
o diminuire l’energia selezionata dopo aver
premuto il pulsante CARICA.
Dopo la carica all’energia selezionata, si accende
l’indicatore di carica sulla piastra dell’apice. Se si
utilizzano gli elettrodi MFE, si accende il pulsante
SHOCK sul pannello anteriore. Viene emesso un
segnale acustico caratteristico (continuo) indicante
che il dispositivo è carico e pronto per l’uso e viene
visualizzato il messaggio DEFIB XXXJ PRONTO
indicante che l’energia è pronta. Il defibrillatore è ora
pronto per l’uso.
3
Erogare lo SHOCK
• Per gli operatori che utilizzano gli elettrodi MFE, tenere
premuto il pulsante SHOCK sul pannello anteriore
finché non viene erogata l’energia al paziente.
• Per gli operatori che utilizzano le piastre, con i pollici
tenere premuto contemporaneamente entrambi
i pulsanti SHOCK (uno su ciascuna piastra) finché non
viene erogata l’energia al paziente.
ATTENZIONE
Cambiando l’energia selezionata mentre il dispositivo
si sta caricando o è carico, il defibrillatore si disattiva.
Premere di nuovo il pulsante CARICA per caricare il
dispositivo al livello di energia appena selezionato.
 3(/#+

!.!,)3) #!2)#!
3%,%:
%.%2')!
o
Pulsante CARICA sul
pannello anteriore
Pulsante CARICA sulla
piastra dell’apice
AVVERTENZA
• Avvertire tutti gli altri soccorritori di ALLONTANARSI
dal paziente prima della scarica del defibrillatore.
• Non toccare il letto, il paziente o qualsiasi
apparecchiatura collegata al paziente durante
la defibrillazione, per evitare pericolose scosse
elettriche. Impedire che le parti scoperte del
corpo del paziente entrino in contatto con
oggetti metallici come la struttura del letto,
perché potrebbero crearsi percorsi pericolosi
per la corrente di defibrillazione.
AVVERTENZA
• Quando gli elettrodi MFE sono collegati tramite
AutoPulse Plus e questo sta eseguendo la
compressione, l'erogazione dello shock può
essere rimandata per un massimo di 800 ms, per
consentire al defibrillatore di scaricarsi durante il
tempo di rilassamento del ciclo di compressione di
AutoPulse Plus. Toccare il paziente solo dopo
l'erogazione dello shock.
ATTENZIONE
Premere i pulsanti SHOCK solo con i pollici, per evitare
di premere inavvertitamente i pulsanti SELEZ ENERGIA
provocando la disattivazione del defibrillatore stesso.
 3(/#+

!.!,)3) #!2)#!
3%,%:
%.%2')!