Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 81)

81
Operazioni di registrazione avanzate
Προηγµένες λειτουργίες εγγραφής
Μπορείτε να ενθέσετε µια σκηνή στη µέση
µιας γραµµένης κασέτας, ρυθµίζοντας τα
σηµεία αρχής και τέλους. Τα προηγούµενα
γραµµένα καρέ µεταξύ αυτών των σηµείων
αρχής και τέλους σβήνονται.
Χρησιµοποιήστε το τηλεχειριστήριο για
αυτήν τη λειτουργία.
(1) Σε λειτουργία αναµονής, πιέστε συνεχώς
το EDITSEARCH και αφήστε το πλήκτρο
στο σηµείο τέλους της ένθεσης [b].
(2) Πιέστε το ZERO SET MEMORY στο
τηλεχειριστήριο.
Η ένδειξη ZERO SET MEMORY
αναβοσβήνει και ο µετρητής µηδενίζεται.
(3) Πιέστε συνεχώς την πλευρά – 7 του
πλήκτρου EDITSEARCH και αφήστε το
πλήκτρο στο σηµείο αρχής της ένθεσης
[a].
(4) Πιέστε το πλήκτρο START/STOP για να
αρχίσει η εγγραφή.
Η ένθεση της σκηνής πραγµατοποιείται. Η
εγγραφή σταµατά αυτ µατα πολύ κοντά
στο σηµείο µηδενισµού του µετρητή. Η
κάµερά σας επιστρέφει σε λειτουργία
αναµονής.
Si può inserire una scena a metà di un nastro
registrato impostandone i punti di inizio e di
fine. I fotogrammi precedentemente registrati tra
questi punti di inizio e di fine saranno cancellati.
Usare il telecomando per questa operazione.
(1) In modo di attesa, tenere premuto
EDITSEARCH e rilasciare il tasto al punto di
fine dell’inserimento [b].
(2) Premere ZERO SET MEMORY sul
telecomando.
L’indicatore ZERO SET MEMORY lampeggia
e il contatore viene azzerato.
(3) Tenere premuto il lato – 7 di EDITSEARCH e
rilasciare il tasto al punto di inizio
dell’inserimento [a].
(4) Premere START/STOP per iniziare a
registrare. La scena viene inserita. La
registrazione si interrompe automaticamente
presso il punto corrispondente alla lettura
zero del contatore. La videocamera ritorna al
modo di attesa.
Inserimento di una
scena
[a] [b]
EDITSEARCH
ZERO SET
MEMORY
Ένθεση σκηνής