Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 122)

122
Εγκατάσταση του “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
Εγκαταστήστε το “PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony” στον υπολογιστή σας. Το
“PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
περιέχεται στο CD-ROM που συνοδεύει την
κάµερά σας. Το “PIXELA ImageMixer Ver.1.0
for Sony” σάς επιτρέπει να παρακολουθείτε
µε ευκολία και να απολαµβάνετε στον
υπολογιστή σας εικ νες που έχετε
καταγράψει στην κάµερα.
Για να εγκαταστήσετε και να
χρησιµοποιήσετε αυτ το λογισµικ στα
Windows 2000 Professional, πρέπει να έχετε
εξουσιοδοτηθεί ως Power User ή
Administrator. Για τα Windows XP, πρέπει να
έχετε εξουσιοδοτηθεί ως Administrator.
(1) Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας και
αφήστε να φορτωθούν τα Windows.
Εάν χρησιµοποιείτε ήδη τον υπολογιστή
σας, κλείστε λες τις εφαρµογές που
“τρέχετε”.
(2) Τοποθετήστε το παρεχ µενο CD-ROM στη
µονάδα CD-ROM του υπολογιστή.
Εµφανίζεται η οθ νη λογισµικού
εφαρµογών. Εάν δεν εµφανιστεί η οθ νη
λογισµικού εφαρµογών, κάντε διπλ κλικ
στο “My Computer” (“Ο Υπολογιστής
Μου”) και κατ πιν κάντε διπλ κλικ στο
“ImageMixer” (Μονάδα δίσκου CD-ROM).
Μετά απ λίγο εµφανίζεται η οθ νη
λογισµικού εφαρµογών.
(3) Μετακινήστε τον κέρσορα στο “PIXELA
ImageMixer” και κάντε κλικ.
Εµφανίζεται το πλαίσιο διαλ γου επιλογής
γλώσσας.
(4) Επιλέξτε τη γλώσσα για εγκατάσταση.
(5) Ακολουθήστε τα µηνύµατα που
εµφανίζονται στην οθ νη.
Για να εγκαταστήσετε το Direct X,
ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται
στην οθ νη. Θα εγκατασταθεί η έκδοση
Direct X 8.0.
Installazione di “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
Installare “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for Sony”
sul computer. “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for
Sony” è fornito sul CD-ROM in dotazione alla
videocamera. “PIXELA ImageMixer Ver.1.0 for
Sony” permette di visionare facilmente le
immagini della videocamera sul computer per
piacere personale.
Per installare e usare questo software in
Windows 2000 Professional, è necessario essere
autorizzati come Power User o amministratore.
Per Windows XP è necessario essere autorizzati
come amministratore.
(1) Accendere il computer e attendere che sia
caricato Windows.
Se si sta usando il computer, chiudere tutte le
applicazioni.
(2) Inserire il CD-ROM in dotazione nell’unità
CD-ROM del computer.
Appare la schermata del software applicativo.
Se la schermata del software applicativo non
appare, fare doppio clic su “My Computer” e
quindi “ImageMixer” (unità CD-ROM). La
schermata del software applicativo appare
dopo un poco.
(3) Spostare il cursore su “PIXELA ImageMixer”
e fare clic.
Appare la finestra di selezione della lingua.
(4) Selezionare la lingua per l’installazione.
(5) Seguire i messaggi sullo schermo.
Seguire le istruzioni sullo schermo per installare
DirectX. Sarà installato DirectX 8.0.
Παρακολούθηση εικ νων γραµµένων
σε κασέτα, στον υπολογιστή σας
(Μ νο για χρήστες Windows) Visione sul computer delle
immagini registrate sul nastro
(solo per chi utilizza Windows)