Sony DCR-TRV340E Manuale d'uso

Pagina 267

Advertising
background image

267

Riferimento rapido

Γρήγορη Παραποµπή

Indicatori di funzionamento

Schermo LCD e mirino/
Οθ νη υγρών κρυστάλλων και
Εικονοσκ πιο

1

Modo di registrazione (p. 28)/Modo a
specchio
(p. 34)

2

Formato (p. 239)
Appare l’indicatore ,

o .

3

Tempo rimanente del blocco batteria
(p. 35, 47)

4

Zoom (p. 31)/Esposizione (p. 69)

5

Dissolvenza (p. 59)/Effetto digitale
(p. 64, 85)

6

Modo ampio (p. 56)/Indicatore FRAME
(solo DCR-TRV340E/TRV738E) (p. 161)

7

Effetto immagine (p. 62, 83)

8

Volume (p. 44)/Codice dati (p. 46)

9

PROGRAM AE (p. 66)

0

Controluce (p. 36)

qa

SteadyShot disattivato (p. 131)

qs

Messa a fuoco manuale (p. 70)

qd

Autoscatto (solo DCR-TRV340E/TRV738E)
(p. 40, 54, 166)

Ενδείξεις λειτουργίας

Display/Οθ νη ενδείξεων

50

min

REC 0:00:00

M.FADER
16:9WIDE
SEPIA

16B I T

T

W

DATE 01

SEARCH

ZERO SET

MEMORY

SP

2

4

5

6

7

8

9

0

qa

qs

3

1

qd

qf

qh

ql

wa

w;

ws

wf

wd

qk

qj

qg

wg

2

wh

3

Identificazione delle parti e dei
comandi

Τα µέρη και τα χειριστήρια της
συσκευής

1 Λειτουργία εγγραφής (σελ. 28)/

Λειτουργία καθρέφτη (σελ. 34)

2 Φορµά (σελ. 239)

Εµφανίζεται η ένδειξη ,

ή .

3 Χρ νος υπολειπ µενης µπαταρίας

(σελ. 35, 47)

4 Ζουµ (σελ. 31)/Έκθεση (σελ. 69)

5 Fader (σελ. 59)/Ψηφιακά εφέ (σελ. 64, 85)

6 Λειτουργία wide (σελ. 56)/Ένδειξη FRAME

(µ νο στο µοντέλο DCR-TRV340E/
TRV738E) (σελ. 161)

7 Εφέ εικ νας (σελ. 62, 83)

8 Ένταση ήχου (σελ. 44)/Κωδικ ς

δεδοµένων (σελ. 46)

9 Λειτουργία PROGRAM AE (σελ. 66)

0 Φωτισµ ς οθ νης (σελ. 36)

qa Απενεργοποίηση SteadyShot (σελ. 141)

qs Εστίαση µε το χέρι (σελ. 70)

qd Χρονοδιακ πτης

(µ νο στο µοντέλο DCR-TRV340E/
TRV738E) (σελ. 40, 54, 166)

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: