Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 167)

167
Operazioni con il “Memory Stick”
Λειτουργίες του “Memory Stick”
Registrazione di fermi immagine
sul “Memory Stick”
– Registrazione di foto in memoria
Per registrare immagini in
movimento su “Memory Stick” con il
timer automatico
Premere START/STOP al punto 6. Per disattivare
la registrazione, premere di nuovo START/
STOP.
Per disattivare la registrazione con
timer automatico
Impostare SELFTIMER su OFF nelle
impostazioni di menu mentre la videocamera è in
modo di attesa. Non è possibile disattivare la
registrazione con timer automatico usando il
telecomando.
Nota
Il modo di registrazione con timer automatico
viene disattivato automaticamente quando:
– La registrazione con timer automatico è finita.
– L’interruttore POWER viene regolato su OFF
(CHG) o PLAYER.
Per controllare l’immagine da registrare
Si può controllare l’immagine premendo
leggermente PHOTO e quindi premendolo a
fondo per avviare la registrazione con timer
automatico.
Εγγραφή ακίνητων εικ νων σε
“Memory Stick”
– Εγγραφή Memory Photo
Για να γράψετε κινούµενες εικ νες σε
“Memory Stick” χρησιµοποιώντας το
χρονοδιακ πτη
Πιέστε το START/STOP στο στάδιο 6. Για να
ακυρώσετε την εγγραφή, πιέστε πάλι το
START/STOP.
Για να ακυρώσετε την εγγραφή µε
χρονοδιακ πτη
Ρυθµίστε το SELFTIMER στη θέση OFF στις
ρυθµίσεις µενού, ενώ η κάµερα βρίσκεται σε
κατάσταση αναµονής. ∆ε µπορείτε να
ακυρώσετε την εγγραφή µε χρονοδιακ πτη,
χρησιµοποιώντας το τηλεχειριστήριο.
Σηµείωση
Η λειτουργία εγγραφής µε χρονοδιακ πτη
ακυρώνεται αυτ µατα, ταν:
– Η εγγραφή µε χρονοδιακ πτη έχει
ολοκληρωθεί.
– Ο διακ πτης POWER βρίσκεται στη θέση
OFF (CHG) ή PLAYER.
Για να ελέγξετε την εικ να που πρ κειται να
καταγράψετε
Μπορείτε να ελέγξετε την εικ να, πιέζοντας
ελαφρά το PHOTO και, κατ πιν, πιέζοντάς το
πιο βαθιά για να αρχίσει η εγγραφή µε
χρονοδιακ πτη.