Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 115)

115
Montaggio
Μοντάζ
Se si collega la videocamera al computer usando
il cavo USB, è possibile vedere sul computer le
immagini in fase di ripresa sulla videocamera e le
immagini registrate su un nastro (funzione USB
streaming).
Inoltre, è possibile catturare le immagini
registrate su un nastro dalla videocamera al
computer, trattarle o modificarle con un
programma di elaborazione immagini e allegarle
alla posta elettronica.
Collegamento con cavo USB e visione
delle immagini sul computer
•Installazione del driver USB (p. 117)
•Installazione di “PIXELA ImageMixer Ver.1.0
for Sony” (p. 122)
•Cattura di immagini con “PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony” (p. 123)
Ambiente computer consigliato
OS:
Microsoft Windows 98SE, Windows Me,
Windows 2000 Professional, Windows XP Home
Edition o Windows XP Professional (installazione
standard)
Tuttavia, il funzionamento non è garantito se
l’ambiente sopra citato è un OS aggiornato.
Se si usa Windows 98, non è possibile catturare
suoni.
CPU:
Minimo Intel Pentium III da 500 MHz o più
veloce (800 MHz o più veloce consigliata)
Applicazione:
DirectX 8.0a o successivo
Sistema sonoro:
Scheda sonora stereo da 16 bit e diffusori
Memoria:
64 MB o più
Disco fisso:
Minimo 200 MB di spazio disponibile sul disco
fisso per l’installazione.
Si consiglia uno spazio di un 1 GB o più sul disco
fisso come area di lavoro (a seconda delle
dimensioni del file di immagini da montare).
Visione sul computer delle
immagini registrate sul nastro
(solo per chi utilizza Windows) Παρακολούθηση εικ νων γραµµένων
σε κασέτα, στον υπολογιστή σας
(Μ νο για χρήστες Windows)
Εάν συνδέσετε την κάµερα µε τον
υπολογιστή σας χρησιµοποιώντας το καλώδιο
USB, µπορείτε να παρακολουθήσετε στην
οθ νη του υπολογιστή σας απ’ευθείας
εικ νες απ την κάµερά σας καθώς και
εικ νες που υπάρχουν γραµµένες σε κασέτα
(λειτουργία USB Streaming).
Επίσης, εάν αποτυπώσετε -απ την κάµερα
στον υπολογιστή σας- εικ νες γραµµένες σε
κασέτα, µπορείτε να τις επεξεργαστείτε ή να
τις µοντάρετε µε λογισµικ επεξεργασίας
εικ νων και να τις επισυνάψετε σε µηνύµατα
ηλεκτρονικού ταχυδροµείου (e-mail).
Σύνδεση µε καλώδιο USB και
Παρακολούθηση εικ νων στον
υπολογιστή σας
• Εγκατάσταση του οδηγού USB (σελ. 117)
• Εγκατάσταση του “PIXELA ImageMixer
Ver.1.0 for Sony” (σελ. 122)
• Αποτύπωση εικ νων µε “PIXELA
ImageMixer Ver.1.0 for Sony” (σελ. 123)
Προτειν µενο περιβάλλον υπολογιστή
Λειτουργικ Σύστηµα:
Microsoft Windows 98SE, Windows Me,
Windows 2000 Professional, Windows XP
Home Edition ή Windows XP Professional
(τυπική εγκατάσταση)
Ωστ σο, η λειτουργία δεν είναι
εξασφαλισµένη εάν το παραπάνω περιβάλλον
είναι αναβαθµισµένο OS.
Εάν χρησιµοποιείτε Windows 98, δεν
µπορείτε να αποτυπώσετε ήχους.
CPU:
Τουλάχιστον 500 MHz Intel Pentium III ή
ταχύτερος (συνιστάται 800 MHz ή ταχύτερος)
Εφαρµογή:
DirectX 8.0a ή µεταγενέστερο
Σύστηµα ήχου:
Στερεοφωνική κάρτα ήχου 16 bit και ηχεία
Μνήµη:
64 MB ή µεγαλύτερη
Σκληρ ς δίσκος:
Ελάχιστος διαθέσιµος χώρος για
εγκατάσταση στο σκληρ δίσκο 200 MB
Συνιστάται χώρος στο σκληρ δίσκο 1 GB ή
µεγαλύτερος για την περιοχή εργασίας
(ανάλογα µε το µέγεθος των εικ νων που θα
µονταριστούν)