Sony DCR-TRV340E - Manuale (Pagina 119)

119
Montaggio
Μοντάζ
Se non è possibile installare il driver
USB
Il driver USB è stato registrato erroneamente
perché il computer è stato collegato alla
videocamera prima che fosse stata completata
l’installazione del driver USB. Procedere come
segue per installare correttamente il driver USB.
Punto 1: Disinstallazione del driver USB
erroneo
1
Accendere il computer e attendere che sia
caricato Windows.
2 Collegare il connettore USB del computer alla
presa (USB) della videocamera usando il
cavo USB in dotazione alla videocamera.
3 Collegare il trasformatore CA e regolare
l’interruttore POWER su CAMERA o
PLAYER.
4 Aprire “Device Manager” del computer.
Per Windows XP:
Selezionare “Start”
t “Control Panel” t
“System” t scheda “Hardware” e fare clic
sul pulsante “Device Manager”.
Se non è disponibile “System” in “Pick a
Category” dopo aver fatto clic su “Control
Panel”, fare clic invece su “Switch to Classic
View”.
Per Windows 2000 Professional:
Selezionare “My Computer”
t “Control
Panel” t “System” t scheda “Hardware” e
fare clic sul pulsante “Device Manager”.
Per Windows 98SE/Windows Me:
Selezionare “My Computer”
t “Control
Panel” t “System” e fare clic sul pulsante
“Device Manager”.
Παρακολούθηση εικ νων γραµµένων
σε κασέτα, στον υπολογιστή σας
(Μ νο για χρήστες Windows) Visione sul computer delle
immagini registrate sul nastro
(solo per chi utilizza Windows)
Εάν δεν µπορείτε να εγκαταστήσετε τον
οδηγ USB
Ο οδηγ ς USB έχει καταχωρηθεί
λανθασµένα, επειδή ο υπολογιστής σας
συνδέθηκε µε την κάµερα προτού
ολοκληρωθεί η εγκατάσταση του οδηγού
USB. Εκτελέστε την παρακάτω διαδικασία για
να εγκαταστήσετε σωστά τον οδηγ USB.
Στάδιο 1: Απεγκαταστήστε το λανθασµένο
οδηγ USB
1
Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας και
αφήστε να φορτωθούν τα Windows.
2 Συνδέστε την υποδοχή σύνδεσης USB του
υπολογιστή σας µε τον ακροδέκτη (USB)
της κάµερας, χρησιµοποιώντας το
καλώδιο USB που παρέχεται µαζί µε την
κάµερα.
3 Συνδέστε το µετασχηµατιστή
εναλλασσ µενου ρεύµατος και ρυθµίστε
το διακ πτη POWER στη θέση CAMERA ή
PLAYER.
4 Ανοίξτε το “Device Manager” (“∆ιαχείριση
Συσκευών”) του υπολογιστή.
Για Windows XP:
Επιλέξτε “Start” (“Έναρξη”)
t “Control
Panel” (“Πίνακας Ελέγχου”) t “System”
(“Σύστηµα”) t ετικέτα “Hardware”
(“Υλικ Συστήµατος”) και κάντε κλικ στο
κουµπί “Device Manager” (“∆ιαχείριση
Συσκευών”).
Εάν δεν υπάρχει “System” (“Σύστηµα”)
µέσα στο “Pick a Category” (“Επιλέξτε
κατηγορία”) αφού κάνετε κλικ στο
“Control Panel” (“Πίνακας Ελέγχου”),
κάντε κλικ στο “Switch to Classic View”
(“Μετάβαση στην κλασική προβολή”).
Για Windows 2000 Professional:
Επιλέξτε “My Computer” (“Ο Υπολογιστής
Μου”)
t “Control Panel” (“Πίνακας
Ελέγχου”) t “System” (“Σύστηµα”) t
ετικέτα “Hardware” (“Υλικ Συστήµατος”)
και κάντε κλικ στο κουµπί “Device
Manager” (“∆ιαχείριση Συσκευών”).
Για Windows 98SE/Windows Me:
Επιλέξτε “My Computer” (“Ο Υπολογιστής
Μου”)
t “Control Panel” (“Πίνακας
Ελέγχου”) t “System” (“Σύστηµα”) και
κάντε κλικ στο κουµπί “Device Manager”
(“∆ιαχείριση Συσκευών”).