Capitolo 21 dati del paziente – ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev H Manuale d'uso
Pagina 235

9650-001355-11 Rev. H
Guida all'uso del sistema X Series
21-1
Capitolo 21
Dati del paziente
Questo capitolo descrive le procedure per memorizzare, visualizzare e trasferire i dati del
paziente dall'unità X Series a un sistema esterno, ad esempio un personal computer o un
dispositivo portatile.
Nota: prima di eliminare i file di registro dal sistema X Series, visualizzarli su un personal
computer per verificare che siano stati trasferiti correttamente.
Nota: i dati non vengono trasferiti correttamente se il dispositivo di archiviazione flash USB
è pieno o non dispone di memoria sufficiente. Utilizzare sempre un dispositivo di
archiviazione flash USB con almeno 128 MB disponibili.
AVVERTENZA!
Non collegare apparecchiature non isolate alla porta USB durante il monitoraggio
del paziente.
Memorizzazione dei dati
L’unità X Series immagazzina informazioni continuamente in un registro manutenzione
relativo al caso del paziente monitorato. L’unità X Series può archiviare fino a 150 casi
manutenzione contenenti eventi di trattamento, trend, ECG e altre forme d’onda continue,
snapshot e monitoraggio eventi, snapshot e analisi a 12 derivazioni. L’unità X Series è in grado
di memorizzare contemporaneamente le seguenti informazioni:
•
32 snapshot monitor
•
500 eventi non-ECG
•
24 ore continuative di ECG (4 forme d’onda), capnografia, IBP (3 canali) e impedenza
elettrodi
Le informazioni effettivamente salvate dipendono dall’utilizzo. Inoltre, l’esatta combinazione
dei dati delle forme d’onda continue dipende da come vengono configurate le impostazioni di
registrazione nel menu Supervisore.