ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev H - Manuale (Pagina 129)

Impostazione e uso del monitoraggio della CO2
9650-001355-11 Rev. H Guida all'uso del sistema X Series 9-5
AVVERTENZA! • La porta di scarico per il dispositivo sidestream Microstream per la CO
2
è un'uscita riservata ai gas espirati dal paziente e qualsiasi apparecchiatura di
ventilazione collegata. La porta di scarico è concepita esclusivamente per il
collegamento a un'apparecchiatura di raccolta dei gas, come i dispositivi di
depurazione dei gas – non dovrebbero essere collegati altri dispositivi a questa porta
.
• Quando si collega l'accessorio sidestream Microstream per la CO
2
a pazienti che
stanno ricevendo o hanno ricevuto anestetici, collegare la porta di scarico della
CO
2
a un sistema di depurazione, al ventilatore o all'apparecchiatura di
anestesia del paziente, onde evitare di esporre l'équipe medica agli anestetici .
• Non sollevare il monitor afferrandolo tramite l'adattatore FilterLine, in quanto
tale accessorio potrebbe scollegarsi e causare la caduta del monitor sul paziente.
• Il set FilterLine potrebbe incendiarsi in presenza di concentrazioni elevate di O
2
,
se esposto direttamente a dispositivi laser o elettrobisturi (ESU, ElectroSurgery
Unit). Procedere con cautela durante l'esecuzione di queste operazioni.
Nota: se si utilizza un sistema di depurazione dei gas, assicurarsi che sia installato in
conformità alle istruzioni dei produttori. Il sistema di depurazione dei gas deve essere
conforme allo standard ISO 8835-3:1997 (E).
Nota: al fine di evitare l'accumulo di umidità e l'occlusione della linea di campionamento
durante la nebulizzazione o l'aspirazione per i pazienti intubati, rimuovere il
connettore luer della linea di campionamento dal monitor.
Applicazione di un set FilterLine
Il set FilterLine è concepito per il monitoraggio della CO
2
in pazienti intubati.
Prima di collegare l'adattatore per vie aeree al circuito di ventilazione, verificare che sia pulito,
asciutto e integro. Se necessario, sostituirlo.
Attenzione Il set FilterLine monouso è concepito per essere utilizzato su singoli pazienti. NON riutilizzare
o sterilizzare alcuna parte del set FilterLine, in quanto il monitor può essere danneggiato dalla
pulizia o dal riutilizzo.
1. Posizionare l'adattatore per vie aeree all'estremità prossimale del circuito di ventilazione, tra
il gomito e il raccordo a Y del circuito del ventilatore. NON disporre l'adattatore per vie
aeree tra il tubo ET e il gomito poiché in questo modo si potrebbe consentire l'accumulo
delle secrezioni del paziente nell'adattatore.
2. Se ciò dovesse accadere, si può estrarre l'adattatore per vie aeree dal circuito, risciacquarlo
con acqua e reinserirlo nel circuito. Per evitare che l'umidità si raccolga nel tubo di
campionamento, verificare che quest'ultimo fuoriesca dalla sommità dell'adattatore per vie
aeree, non dal fondo o dai lati. Vedere la figura riportata di seguito.