Panasonic NVDS11EG - Manuale (Pagina 44)

ITALIANO ENGLISH
Regolazione manuale della messa
a fuoco (Messa a fuoco manuale)
Questa funzione permette di regolare manualmente la
Messa a fuoco, per I soggetti e le condizioni di ripresa in
cui non è possibile utilizzare la regolazione automatica.
1
Impostate su [MNL] il selettore del modo di
ripresa.
Apparirà l'indicazione [MNL].
2
Premete fi tasto [FOCUS].
Apparirà l'indicazione [►MF] (Manual Focus)
3
Per regolare la messa a fuoco, ruotate la
manopola [MFJ.
Per tornare alla regolazione automatica
Premete il tasto [FOCUS] fino a far scomparire
l'indicazione [MF]. Oppure, impostate su [AUTO] Il
selettore del modo di ripresa.
Consigli per la Messa a fuoco manuale
•Se regolate la messa a fuoco con un'inquadratura
grandangolare, quando poi zoomate sul soggetto
potreste scoprire che non era correttamente a fuoco. E'
buona norma prima zoomare sul soggetto per metterlo
a fuoco poi trovare l'inquadratura desiderata
♦Per regolare inaiuaimente te Massa a fuoco dopo aver
regolato ia velocità deirottufatore (-♦ 90 ) o l’apertura
dei diaframma ("* 92), dovete necessariamente
premere li tasto fFOCUSj per far apparire rindloaziOFre
[►MF], anche se rindlcazione [MF] è già vlsuaiizzata.
Focusidg on the Subject Manually
(Manual Foéus)
This makes it possible to adjust the focus manually for
subjects anc| recording situations for which automatic
focusing is hot precise.
1
Set the Mode Selector Switch to [MNL].
The [MNL] Indication appears.
2
Press |the [FOCUS] Button.
The [►MF] Indication (Manual Focus Mode) 0
appearé.
3
Turn the [MF] Dial to adjust the focus.
Returning |to the Automatic Focusing Mode
Press the [FÒCUS] Button to make the [►MF] Indication
disappear. Or, set the Mode Selector Switch to [AUTO],
Hint for Mànual Focus Adjustment
•If you adjust the focus in the wide-angle setting, the
subject ma^ go out of focus when you enlarge it.
Therefore, jsnlarge the subject Q before you adjust the
focus, so that the picture remains focused when you
zoom out 0.
• If you wantjto adjust the focus manually after having
adjusted thb shutter speed (^ 90) or the iris (^ 92), be
sure to preès the [FOCUS] Button to make the [►MF]
Indication Appear, even if the [MF] Indication is
displayed. ;
-
88
-