Panasonic NVDS11EG - Manuale (Pagina 6)

0 .D IGnXL
SniiP IC IlRS
^0
■^0
■SVIOEOO U T
- ---
^
'"0
f D C* IN
ITALIANO ENGLISH
0 Leva Zoom [W/T] {•* 36)
0 Tasto per Istantanee [PHOTOSHOT] 38)
0 Oculare
0 Zoom Lever [W/T] 36)
0 Photoshot Button [PHOTOSHOT] (•
0 Eyecup
>38)
0 Mirino (->26,158)
0 Finder {•* 26,158)
Per le caratteristiche proprie della tecnologia LCD,
sullo schermo del mirino possono essere presenti
punti scuri
0 punti luminosi. Non è indice di un
funzionamento difettoso e non ha alcuna influenza
sulla registrazione delle Immagini.
Due to limitations in LCD production technology,
there may be some tiny bright or dark spots on
the Finder screen. However, this is not a
malfunction and does not affect the recorded
picture.
0 Tasto di apertura del Monitor LCD [PUSH OPEN]
(-»26)
0 Passanti per tracolla (•» 28)
0 Vano cassetta {’* 22)
0 Finestrella del vano cassetta (-» 22)
0 Leva di espulsione della cassetta [^ EJECT]
(-»22)
0 Monitor LCD 26,158)
0 LCD Monitor Open Button [PUSH OPEN] (•♦ 26)
0 Shoulder Strap Holders (-» 28)
0 Cassette Compartment (*e 22)
0 Cassette Compartment Window (•♦ 22)
0 Cassette Eject Lever [À EJECT] {•* 22)
0 LCD Monitor (-» 26,158)
La presenza sul monitor LCD di punti scuri o di
punti iuminosi è dovuta ai limiti della tecnologia a
cristalli iiquidi. Non è indice di un funzionamento
difettoso e non ha alcuna influenza sulla
registrazione delle immagini.
Due to limitations in LCD production technology,
there may be some tiny bright or dark spots on
the LCD Monitor screen. However, this is hot a
malfunction and does not affect the recorded
picture.
0 Terminale Digital Still Picture
[DIGITAL STILL PICTURE] (<4128)
0 Terminale di uscita S-Video [S-VIDEO OUT]
(-►52,116,118,120,122,124)
0 Ingresso alimentazione CC [DC IN] (-► 16)
0 Digital Still Picture Terminal
[DIGITAL STILL PICTURE] (•► 128)
0 S-Video Output Socket [S-VIDEO OUT]
(•♦52,116,118,120,122,124)
0 DC Input Socket [DC IN] 16)
-
12
-