Panasonic NVDS11EG Manuale d'uso

Pagina 89

Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

Advertising
background image

©

OhOOmOOsOOf

ITALIANO

ENGLISH

Modifica delle indicazioni

Modiiicarìdo le irnposiazlofii della lunzlotìe |D1SP!..AV]

del sottom&nu [DISPLAY SETUP], presente sia sul

menu principale [VCR FUNCTIONS] che su! menu
principale [CAMERA FUNCTIONS] è possibile
modificare il tipo di Contanastro, neii'ordine indicato dalie

figure da (i) a

0 Contanastro

@ Contanastro con Memoria di arresto

@ Time Code

@ Nessuna Indicazione

(In questa modalità, vengono visualizzate solo le

seguenti indicazioni;

Indicazioni per Registrazione e Riproduzione,

indicazioni di Attenzione, indicazioni di Ora e Data,
Programmi di Esposizione automatica, indicazione di

Messa a fuoco manuale, indicazione di Bilanciamento
del bianco, indicazione degli ingrandimenti dello
Zoom.)

Visualizzazione dell’indicazione di Ora e Data
La movie registra automaticamente, l’ora e la data, non
direttamente sull’immagine, ma come codice secondario
(-► 160).
Per visualizzare l’Indicazione di Ora e Data, impostate
nel modo desiderato la funzione [DATE/TIME] dei
sottomonu [DlSPi-AY SETUP], presente sul menu
principale i'YCR FUNCTiONS] che su! menu prìncipaie
[CAMERA FUNCTIONS],
E’ arsche possibile visualizzare nrìdioaziorre di Ora/Dafa
8 modificarla, premendo più volte il tasfo [DATErriME]
del telecomando.

Changing the Indications
By changing the setting for [DISPLAY] on the [DISPLAY

SETUP] Sub-Menu of the [VCR FUNCTIONS] or the
[CAMERA FUNCTIONS] Main-Menu, the Counter

Display Mode can be changed in the order shown in the

above illustrations 0-@.

© Tape Counter Indication

©Tape Counter Indication with activated Memory Stop

Indication

@ Time Code Indication

@ No Indication

(In this mode, only the Tape Run Indications,

Warning/Aiarm Indications, Date/Time Indications,

Programme AE Mode Indications, Manual Focus
Mode Indication, White Balance Mode Indications,

and Zoom Magnification Indication can be displayed.)

Making the Date/Time Indication Appear

This Movie Camera automatically records the date and

time, however not directly in the picture but as part of the

sub code {■♦ 160).
To make the Date/Time Indication appear, set [DATE/

TIME] on the [DISPLAY SETUP] Sub-Menu of the [VCR

FUNCTIONS] or the [CAMERA FUNCTIONS] Main-

Menu to the desired setting.

It is also possible to make the Date/Time Indication

appear and change it by repeatedly pressing the [DATE/

TIME] Button on the Remote Controller.

-

178

-

Advertising