Parti e comandi, Controis and components, Controls and components – Panasonic NVDS11EG Manuale d'uso

Pagina 5

Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

Advertising
background image

ITALIANO

ENGLISH

Parti e comandi

0

Tasto per Ricerca aM'indietro [—SEARCH] (-> 56}

Tasto per Riavvolgimento veloce/Ricerca veloce

airindietro [◄◄] (-» 44,46)

Tasto per Controllo delle Riprese [fgll (-» 32)

@ Tasto di Pausa [II]

{•*

50)

Tasto per Biianciamento del bianco [W.B]

{-¥

82,

84)

0

Tasto per Ricerca in avanti [SEARCH+] 56)

Tasto per Awoigimento veioce/Ricerca veioce in

avanti [►►] (-» 46)

O

Tasto di Dissoivenza [FADE] (•» 66)

Tasto di Arresto [■]

{•*

44)

0

Tasto di Compensazione al controluce [BLC]

{-» 32)

Tasto di Riproduzione [P-] (-» 44)

® Selettore del modo di ripresa [PROGRAMME AE]

(-» 30, 68, 82, 84, 88, 90)

O

Tasto Menu [MENU] (-» 130)

0

Selettore Multifunzione [PUSH/MF/VOL/JOG]

(-» 40, 42, 50, 58, 76, 88, 90,128,138,142)

0

Altoparlante (-» 44)

0

Vano batteria (-» 18)

0

Manopola di correzione dell’oculare (■♦ 26)

0

Fessura del sensore di condensa 150)

Tramite questa fessura, la movie rileva la formazione
di condensa. Fate attenzione a non coprire la fessura
con le dita o con altro e controllate che lo sporco non

la ostruisca.

0

Tasto (e spie) di Modo VCR (Riproduzione)/

Camera (Registrazione)

{•*

30,44)

0

Tasto per rimozione batteria [BATTERY EJECT]

(-M8)

0

Tasto di Avvio/Arresto registrazione (-» 30)

0

Interruttore di accensione della movie [ON/OFF]

(-» 26, 30, 54)

Tasto di chiusura del vano cassetta [A LOCK]

(-*22)

0

Cinghietta (-» 28)

Controis and Components

O

Reverse Search Button [-SEARCH] (^ 56)

Rewind/Review Button [-^'4] (^ 44,46)

Recording Check Button [@] (-* 32)

0

Pause Button [II] (-> 50)

White Balance Button [W.B]

{-*

82,84)

0

Forward Search Button [SEARCH+] (-* 56)

Fast Forward/Cue Button [P'^]

(-*

46)

0

Fade Button [FADE] (-* 66)

Stop Button [■] (-> 44)

0

Backlight Button [BLC] (-* 32)

Play Button [►] (-* 44)

0

Mode Selector Switch [PROGRAMME AE]

(•* 30, 68, 82, 84, 88, 90)

0

Menu Button [MENU] (•* 130)

0

Multi-Function Dial [PUSH/MF/VOL/JOG]

(-* 40, 42, 50, 58, 76, 88, 90,128,138,142)

0

Speaker (•* 44)

0

Battery Holder (-»18)

Eyepiece Corrector Knob (-» 26)

0

Condensation Sensor Slot

{-*

150)

Through this slot, the Movie Camera detects
condensation. Do not cover this slot with your fingers,
etc. and take care that it does not get clogged with
dirt.

0

VCR (Playback) Mode/Camera (Recording) Mode

Button (and Lamps)

{-*

30,44)

0

Battery Eject Button [BATTERY EJECT] (-» 18)

0

Recording Start/Stop Button (^ 30)

0

Movie Camera On/Off Switch [ON/OFF]

(-* 26, 30, 54)

(D Cassette Compartment Lock Button

[A

LOCK]

(-*22)

0

Grip Belt (-* 28)

-

10

-

Advertising