Panasonic NVDS11EG - Manuale (Pagina 62)

3, 4,
5j 6, 7
[DC IN]
ITALIANO
Stampa automatica
(Autoprint)
Collegando la movie a una stampante video O dotata di
terminale Edit a 5 poli, è possibile utilizzare la funzione di
Stampa automatica per stampare automaticamente tutte
ie immagini Stili registrate con la funzione Photoshot.
Prima di effettuare ie operazioni di duplicazione,
collegate gli apparecchi come indicato sopra.
Stampante video:
1 Accendete la stampante video.
2 Effettuate le dovute impostazioni della
stampante video in base al segnale in
ingresso.
Movie:
3 Accendete la movie tramite l’interruttore di
Accensione [ON/OFF].
4 Premete il tasto [VCR/CAMERA] per
accendere la spia [VCR].
5 Cercate l’immagine Stili da cui volete che
inizi la Stampa Automatica.
Se volete stampare tutte le immagini della cassetta,
riavvolgete il nastro fino all’Inizio.
Premete il tasto [MENU].
Impostate su [ON] la funzione [AUTOPRINT]
del menu [OTHER FUNCTIONS (VCR
FUNCTIONS)].
inizierà la stampa automatica.
•Per interrompere ia Stampa automatica, premete il
tasto di Arresto [■] deila movie.
o Cavo Edit VW-K5E (opzlonaie)
O Cavo S-Video
O Terminale Edit
6
7
ENGLISH
Using ttie Automatic Printing
Function
(Autoprint)
If you connect the Movie Camera to a Video Printer O
equipped witlji 5-pin Edit Socket, you can use the
Autoprint Furiction to automatically print all still pictures
recorded in the Photoshot Mode.
After making the connections shown above,
perform the jnecessary operations.
Video Printer:
1 Turn the Video Printer on.
2 Make the necessary settings on the Video
Printeriaccording to the input signal.
Movie Camera:
3
Set the| [ON/OFF] Switch to [ON] to turn the
Movie Camera on.
4
Press ^he [VCR/CAMERA] Button so that
the [VC|R] Lamp lights.
5 Search! for the first still picture from which
you want to start printing with the Autoprint
Function.
If you vfant to print ali still pictures recorded on the
cassettei, rewind the tape to its beginning.
6
Press [MENU] Button.
7
Set [AUTOPRINT] on the [OTHER
FUNCltiONS (VCR FUNCTIONS)] Menu to
[ON].
Automatic printing starts.
• if you want to stop the automatic printing in the middie,
press the s|op Button [■] on the Movie Camera.
@ Edit Cabl4 VW-K5E (optional)
O S-Video Cable
O Edit Socket
-
124
-