5 spiegazione dei termini utilizzati – HEIDENHAIN SW 54843x-03 Manuale d'uso

Pagina 43

Advertising
background image

HEIDENHAIN MANUALplus 620

43

1

.5 Spieg

a

zione dei t

e

rm

ini utilizzati

1.5

Spiegazione dei termini
utilizzati

Cursore: nelle liste o per l'immissione di dati è evidenziato un
elemento della lista, un campo di immissione o un carattere. Tale
"evidenziazione" è denominata cursore. Immissioni o operazioni
come copia, cancellazione, inserimento di un nuovo elemento ecc.
fanno riferimento alla posizione del cursore.

Tasti cursore: con i "tasti freccia" e "Pagina avanti/Pagina indietro" si
sposta il cursore.

Tasti pagina: i tasti "Pagina avanti/Pagina indietro" sono denominati
anche "tasti Page" (page è il termine inglese che significa pagina).

Navigare: nell'ambito di liste o nella casella di immissione spostare
il cursore per selezionare la posizione che si desidera visualizzare,
modificare, integrare o cancellare. Questo è ciò che si intende per
"navigare" nella lista.

Finestra attiva/inattiva, funzioni, opzioni menu: di tutte le
finestre visualizzabili sullo schermo ne è sempre attiva soltanto una.
In altre parole le immissioni da tastiera hanno effetto sulla finestra
attiva. La finestra attiva presenta la riga del titolo colorata. Per le
finestre inattive la riga di intestazione non è evidenziata (sfondo
grigio). Anche le funzioni o i tasti menu inattivi non sono evidenziati.

Menu, tasto menu: il MANUALplus visualizza le funzioni e i gruppi
di funzioni in un campo a 9 caselle. Tale campo è denominato
"menu". Ogni singola icona rappresenta un "tasto menu".

Editing: la modifica, l'integrazione e la cancellazione di parametri,
istruzioni ecc. all'interno dei programmi, dei dati utensile o dei
parametri si definisce "editing".

Valore di default: se ai parametri ciclo o ai parametri delle istruzioni
DIN vengono preassegnati valori, si parla in tal caso di "valori di
default". Tali valori predefiniti sono validi soltanto se non vengono
impostati i relativi parametri.

Byte: la capacità dei supporti di memoria si indica in "byte". Siccome
il MANUALplus è equipaggiato di memoria interna, anche le
lunghezze dei programmi sono espresse in byte.

Estensione: i nomi dei file sono formati dal "nome" vero e proprio e
dall'"estensione". Nome ed estensione sono separati da un ".".
L'estensione denota il tipo di file. Esempi:

*.NC "programmi DIN"

*.NCS "sottoprogrammi DIN (macro DIN)"

Softkey: per softkey si intendono i tasti lungo i lati dello schermo, la
cui funzione è visualizzata sullo schermo.

Maschera: le singole pagine di un dialogo sono definite con il
termine maschera.

UNIT: per UNIT si intendono le funzioni raggruppate in un dialogo
nel modo operativo smart.Turn.

Advertising