De digitala effektfunktionema, Spegelfunktionen [mirror] (-► 95), Mixfunktionen [mix] 97) – Panasonic NVVX33EG Manuale d'uso
Pagina 93: Wipe-funktionen [wipe] 99), Stroboskopfunktionen [strobe] (->101), Blldförstärkningsfunktionen [gain up] (-> 103), Negativfunktionen [nega] 103), Solariseringsfunktionen [solari] {-> 103), Sepiafunktionen [sepia] (-> 103), Svartvitfunktionen [b/w] (-> 103)
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

SVENSKA
DANSK
De digitala effektfunktionema
Tack vare följande 11 funktioner kan du skapa
specialeffekter i dina inspelningar. Välj önskad digital
effekt genom att trycka upprepade gànger pà
[D.EFFECTj-knappen. Effekten ändras eniigt ordningen
O i ovanstàende figur.
1. Spegelfunktionen [MIRROR] (-► 95)
2. Mixfunktionen [MIX] 97)
3. Wipe-funktionen [WIPE] 99)
4. Stroboskopfunktionen [STROBE] (->101)
5. Blldförstärkningsfunktionen [GAIN UP] (-> 103)
6. Negativfunktionen [NEGA] 103)
7. Solariseringsfunktionen [SOLARI] {-> 103)
8. Sepiafunktionen [SEPIA] (-> 103)
9. Svartvitfunktionen [B/W] (-> 103)
10. Digital in/uttoningsfunktion 1 [D.FADE 1] (•* 105)
11. Digital in/uttoningsfunktion 2 [D.FADE 2] {-> 107)
•Om du trycker upprepade ganger pà [D.EFFECTj-
knappen för att väija en digital effekt medan
superbildstabilisatorn eller den digitala Zoomfunktionen
är inkopplad gar det bara att väija mellan följande 6
effekter eniigt ordning @ i ovanstàende figur; negativ,
solarisering, sepia, svartvitt, digital in/uttoning 1, eller
digital in/uttoning 2.
•Om du vili använda nàgon av ovanstàende digitala
effektfunktioner samtidigt med superbildstabilisatorn
(->
89) eller den digitala Zoomfunktionen (-> 91), sä var
noga med att aktivera superbildstabilisatorn respektive
den digitala Zoomfunktionen först, innan du trycker pà
[D.EFFECTj-knappen för att aktivera önskad digital
effektfunktion (->
103).
•Om du stänger av videokameran när en av de digitala
effektfunktionema är inkopplad och sedan slàr pà den
igen, förblir den tidigare valda digitala effekten
inkopplad. Som pàminnelse blinkar indikeringen för den
inkopplade digitala effekten i ett par sekunder och
förblir sedan tänd.
Om digitaleffektfunktionerne
De 8 nedenfor omtalte funktioner lader Dem tilfoje
specielle biiledeffekter til Deres optagelser. De kan pä
skift Vcelge en af disse digitaleffektfunktioner ved
gentagne gange at trykke pä [D.EFFECTj knappen.
Disse funktioner skifter i den ovenfor viste reekkefolge
1
.
2
.
3.
4.
5.
6.
7.
8
.
9.
10
.
11
.
Spejifunktion [MIRROR] (-> 95)
Miks-funktion [MIX] (-> 97)
Wipe-funktion [WIPE] (-> 99)
Stroboskopfunktion [STROBE] (-M01)
Gain-up funktion [GAIN UP] (-> 103)
Negativfunktion [NEGA] (-> 103)
Solarisationsfunktion [SOLARI] (-> 103)
Sepiafunktion [SEPIA] (-> 103)
Sort-og-hvid funktion [B/W] {-♦ 103)
Digital fadefunktion 1 [D.FADE 1] (-♦ 105)
Digital fadefunktion 2 [D.FADE 2] (-* 107)
I
• FIvis De trykker gentagne gange pà [D.EFFECTj
knappen for at vælge en digitaleffektfunktion, mens
super-billedstabiliseringsfunktionen eller den digitate
Zoomfunktion er aktiveret, кап De кип vælge mellem
de folgende 6 funktioner - negativ, solarisation, sepia,
sort-og-hvis, digital fade 1, digital fade 2 - i den
rækkefolge @, der er angivet ovenfor.
• Hvis De onsker at anvende en af de ovennævnte
digitaleffektfunktioner sammen med super-
biiledstabiliseringsfunktionen (-> 89) eller den digitale
Zoomfunktion (-> 91), skai De huske at aktivere super-
billedstabiliseringsfunktionen eller den digitale
Zoomfunktion forst, og dernæst trykke pâ [D.EFFECTj
knappen for at aktivere den onskede
digitaleffektfunktion. (-* 103)
•Nâr en af digitaleffektfunktionerne er vaigt, og De
slukker for videokameraet og senere tænder det igen,
vil den tidiigere vaigte digitaleffekt fortsat være
aktiveret. Som en pàmindelse blinker indikatoren for
den aktiverede digitaleffekt i et par sekunder, hvorefter
den forbliver tændt.
93