Panasonic NVVX33EG - Manuale (Pagina 92)

D.FADE 2
' )
MIRROR MIX -► WIPE STROBE
GAIN UP
D.FADE 1
i®
D.ZOOM
-
r —"’i--------------- '
B/W SEPIA SOLARI NEGA
■ ■ ^--- ' ■— • ------ ■ ,
0
O.ZOOM
■ 4'
□.ZOOM
NEGA SOLARI
f ffl ifrit
c
rn\ 'ri'' 'n'
t
am
O.ZOOM
D.FAOE 2
■ 4- ' ■;
Sif :
O.ZOOM
D.FADE 1 O.ZOOM
B/W
P.MODEP ■—D.EPFECT
ITALIANO
uesta Gli Effetti Digitali di
movie
Si tratta di 11 funzioni che permettonddi arricchirei le
vostre riprese con effetti speciali. Le fi nzioni possono
essere selezionate premendo più volt( il tasto
[D. EFFECT] e si alternano neH'ordine (^ indicato ^opra.
1. Effetto Specchio [MIRROR] (-► |4)
2. Effetto Mix [MIX] (-t 96)
3. Effetto Tendina [WIPE] 98)
4. Effetto Strabo [STROBE] (-♦ lOl))
5. Effetto Guadagno [GAIN UP] (- 102)
Effetto Negativo [NEGA] (-> 10! ) [
Effetto Solarizzazione [SOLAR | (-f 102)
Effetto Seppia [SEPIA] (-» 102)
9. Effetto Bianco e Nero [B/W] (-♦ 102)
10. Dissolvenza Digitale 1 [D.FADE 1] (*^104)i
11. Dissolvenza Digitale 2 [D.FADE 2] {'* 106)
NEDERLANDS
Digitale effectfuncties
De volgende 11 digitale effectfuncties stellen u in Staat
uw opnamen met speciale beeldeffecten te verbeteren. U
kunt een van deze digitale effectfuncties kiezen door bij
herhaling op de [D.EFFECT] toets te drukken. Deze
functies veränderen in de bovenstaande volgorde O-
1 .
2 .
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Spiegelbeeldfunctie [MIRROR] 94)
Mengfunctie [MIX] (-^ 96)
Wipefunctie [WIPE] (^98)
Strabefunctie [STROBE] (-» 100)
Verhoogde gevoeligheidsfunctie [GAIN UP]
(-♦102)
Negatieffunctie [NEGA] (-♦ 102)
Solarisatiefunctie [SOLARI] (-♦ 102)
Sepiafunctie [SEPIA] (-♦102)
Zwart-witfunctie [B/W] (-> 102)
Digitale fadefunctie 1 [D.FADE 1] (-^ 104)
Digitale fadefunctie 2 [D.FADE 2] (-♦ 106)
•Quando sono attivati il Super Stabililzatore di i
Immagine o lo Zoom Digitale, la pre ssione del tasto
[D.EFFECT] permette di selezionar« solo uno dei 6
effetti elencati; Negativo, Solarizzior e, Seppia, Bianco
e Nero, Dissolvenza Digitale 1 o Dis solvenza Digitale 2.
Ad ogni pressione del tasto è possil ile selezionare un
effetto, neH’ordine indicato sopra @1
•Se volete utilizzare uno degli Effetti bigitali indicati
assieme allo Stabilizzatore di tmmsJpine Digitale {-♦ 88)
(o allo Zoom Digitale (-♦ 90)), ricorcpte di attivare per
primo lo Stabilizzatore di Immagine
Digitale) e successivamente di prer lere il tasto
[D.EFFECT] per attivare l’effetto. (
•Quando un Effetto Digitale è selezi«
anche se spegnete e accendete nu
Per ricordarvelo, al momento della
l’Indicazione dell’Effetto Digitale lar|peggia per elcuni
secondi, quindi rimane visibile.
102) I
nato, rimane attivo
ìvamente laimovie.
lUQva accensione.
Digitale (o l«® Zoom
92
•Wanneer u bij herhaling op de [D.EFFECT] toets drukt
om een digitale effectfunctie te kiezen terwijl de super-
beeldstabilisatorfunctie of de digitale zoomfunctie is
ingeschakeld; kunt u alleen uit de volgende 6 functies
kiezen in de bovenstaande volgorde e
negatieffunctie, solarisatiefunctie, sepiafunctie, zwart-
witfunctie, digitale fadefunctie 1 en digitale fadefunctie
2.
•Wanneer u een van de bovenstaande digitale
effectfuncties wilt gebruiken in combinatie met de
super-beeldstabilisatorfunctie (-♦ 88 ) of de digitale
zoomfunctie (-♦ 90), zorgt u ervoor dat u eerst de
super-beeldstabilisatorfunctie of de digitale
zoomfunctie in werking stelt en vervolgens op de
[D.EFFECT] toets drukt om de gewenste digitale
effectfunctie te kiezen (-♦ 102).
•Wanneer één van de digitale effectfuncties is gekozen
en u de camerarecorder uitschakelt en later weer
inschakelt, zai de voorheen gekozen digitale
effectfunctie nog steeds in werking zijn. Om u hieraan
te herinneren, zaI de indicatie van de in werking zijnde
digitale effectfunctie gedurende een paar seconden
knipperen en vervolgens blijven oplichten.