Panasonic NVVX33EG - Manuale (Pagina 52)

Operazioni base
Ripresa con /7 modcÌFull Auto
Il modo Full Auto provvede a regolarelautomaticamente il
Bilanciamento del bianco e la Messa | fuoco. Queste
due funzioni, volendo, possono esseri regolate In modo
manuale, insieme o separatamente. {|
m 14, 118)
1
Accendete la movie ruoti indo verso
l’esterno l’interruttore di Accensione
[POWER].
• Si accenderà la spia [CAM E Ri“ 0.
2
Controliate che sia visus izzata
l’indicazione [AUTO] 0.
• [AUTO] é l’impostazione iniziali
•Se appare l’indicazione [MNL],
Opnemen in de
voiautomatische
opnamefunctie
[|S. ], :[&] 0 [è],
premete più volte il tasto [PROi 3RAMME AE] fino
a che non appare l’indicazione AUTO].
3
Inserite una cassetta coi i la linguetta di
protezione intatta.
•Apparirà l’indicazione [PAUSEi 0, s
4
Premete il tasto di Avvio Arresto per
iniziare la ripresa.
• Inizierà la ripresa e apparirann ) le indicazioni
[D>l>] e [REC] O - P ® ’ ’ i l t ìmpo della
registrazione, sul lato anteriore della movie,
rimarrà accesa la spia di registrazione 0.
([REC] sta per Recording = R«istrazione.)
Durante la registrazione, la funzione li Esposizione
automatica a programma è bloccata. Quindi, anche se
premete inavvertitamente il tasto [PF OGRAMME AE]
durante una ripresa, il programma di esposizione che
avete selezionato non cambierà.
De volautomatische opnamefunctie stelt de witbalans en
de beeldscherpte (focus) automatisch in. Indien gewenst,
kunt u tevens een van deze functies, of beide functies
handmatiginstellen.(-» 114t 118)
1
Draai de [POWER] schakelaar naar
buiten om de camerarecorder in te
schakelen.
• Het [CAMERA] lampje 0 gaat aan.
2 Controieer dat de [AUTO] indicatie 0
wordt afgebeeid.
• De fabrieksinstelling is [AUTO].
• ln het geval de [MNL], [
], [i^], of [^] indicatie
wordt afgebeeid, drukt u bi] herhaling op de
[PROGRAMME AE] toets totdat de [AUTO]
indicatie wordt afgebeeid.
3
Piaats een cassette met een intact
wispreventieiipje.
• De [PAUSE] indicatie o wordt afgebeeid.
4 Druk op de opnamestart-/
opnamestoptoets om met het opnemen
te beginnen.
•Het opnemen beginten de [[>[>] indicatie en de
[REC] indicatie 0 worden afgebeeid. Het
opnamelampje 0 voorop de camerarecorder blijft
tijdens het opnemen aan.
([REC] betekent opname.)
Tijdens het opnemen is de automatische
belichtingsfunctie vergrendeld, zodat zelfs wanneer u per
ongeluk op de [PROGRAMME AE] toets drukt, de
automatische belichtingsfunctie niet zai veränderen.
52