Porsiktighetsätgärder, Att tänka pà när du använder videokameran, Att tänka pá angáende nätadaptern – Panasonic NVVX33EG Manuale d'uso
Pagina 155: Forsigtighedsregler, Forsigtighedsregler for iysnetadapteren, Forsiktighetsatgarder, Att tanka pa angaende natadaptern, Forsigtighedsregler for lysnetadapteren
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

SVENSKA
DANSK
Försiktighetsitgärder, tekníska data, mm
Porsiktighetsätgärder
Att tänka pà när du använder
videokameran
Stäng genast av videokameran om den börjar bete sig pà nágot
onormalt satt (om det t.ex. börjar ryka eller lukta konstigt) och
kontakta en kvalificerad reparatör.
■ Var noga med följande punkter för att
undvika brand, elektriska stötar och
funktionsfei:
• Försök inte ta isär videokameran eller förändra den pà nàgot
sätt.
•Skydda den fràn vattenstänk och sand.
•Stick inte in nàgra främmande foremài i den.
•Tack inte over den med en duk eller liknande medan den används.
• Utsätt den inte för kraftiga vibrationer eller stötar.
•Använd den inte pà platser med oljerök eller mycket dämm.
•Sluta använda videokameran om det börjar àska. (Om du
använder nätadaptern sà dra ut slickkontakten ur vägguttaget.
Var försiktig sà att du inte rör vid nàgra metalldelar.)
•Använd den inte I närheten av magnetisk utrustning.
•Använd den inte i närheten av en radio eller TV.
•Använd den inte med kassettfacket vänt nedàt.
• Rikta aldrig objektivet eller sökaren rakt mot solen. Linsen I
objektiver eller okularet samlar upp ljus och värmen som uppstär
kan deformerà högprecisionsdelar inuti videokameran och
orsaka skador som inte gär att reparera.
• Làt den inte ligga i en stängd bii en sommardag.
Temperaturen i bilen kan bii sà hög att videokameran skadas.
•Tvätta den inte med vatten.
Det kan medföra att det lacker in vatten I videokameran, vilket
kan leda till elektriska stötar eller brand.
•Använd inga rengöringsvätskor, bensin, thinner eller andra
kemikalier för rengöringen. De kan orsaka fläckar och skada ytan
pä kamerahuset, och ökar dessutom risken för brand om det
finns öppen eld eller värmeelement i närheten.
■ Att tänka pá vid förvaring av
videokameran
Var noga med att ta ut kassetten och ta av batteriet innan du
stoppar undan videokameran.
Undvik följande sorters platser:
•Platser med hög temperatur och hög luftfuktighet.
Rekommenderad temperatur: 15-25°C
Rekommenderad luftfuktighet: 40-60%
• Platser som träffas direkt av solljus
• I direktkontakt med gummi- eller plastvaror under längre tid
• Inom räckhäll för barn
Att tänka pá angáende nätadaptern
■ Var noga med följande punkter:
•Använd bara nätadaptern för den specificerade videokameran
och det specificerade batteriet.
• Rör inte vid nätadaptern när du är vät om händerna.
Hàll alltid i stickkontakten när du drar ut nätkabeln ur
vägguttaget. Dra aldrig I själva kabeln.
• Böj inte kablarna med vàld och försök inte ändra om dem.
•Använd inte nätadaptern i närheten av en radio, TV, el.dyl.
Forsigtighedsregler, teknisk information,
m.m.
Forsigtighedsregler
Forsigtighedsregler ved
anvendeise af videokameraet
Hvis videokameraet skulle opfere sig usasdvanligt (f.eks. hvis der
kommer reg eller underlige lugte fra det), skal De straks afbryde
brugen og söge hj^lp hos kvalificeret servicepersonale.
■ For at forebygge brand, elektrisk stod og
fejifunktion skal folgende punkter
overholdes:
•Skil aldrig videokameraet ad og forsog aldrig at ombygge det.
•Beskyt mod sprojtende vand og sand.
•Stik aldrig nogen uvedkommende ting ind i videokameraet.
•Dsek det aldrig til med stof under brug.
•Udseet ikke videokameraet for kräftige vibrationer eller stod.
•Anvend det ikke pä steder med fedtet rog eller meget stov.
•Hvis et tordenvejr trsekker op, skal De holde op med at bruge
videokameraet. (Hvis De anvender en lysnetadapter, skal De
tage den ud af stikkontakten, idet De sorget for ikke at berorer
nogen metaldele.)
•Anvend det ikke nsr magnetiserede udstyr.
•Anvend det ikke i naerheden af en radio eller et TV.
•Anvend det ikke med kassetterummet nedad.
•Ret ikke objektivet eller sogeren direkte mod solen: linserne
samler solens sträler og den resulterende varme kan deformere
indvendige praecisionskomponenter og forärsage skader, der gor
reparatlon af videokameraet umulig.
• Efterlad ikke videokameraet i en lukket bii pä en varm
sommerdag.Temperaturen i bilen bliver meget hoj, og
videokameraet kan tage skade.
•Vask ikke med vand.Vand kan traenge ind i videokameraet og
forärsage elektrisk stod eller brand.
•Anvend ikke nogen formet for rensevseske, benzin, fortynder
eller andre kemikalier til rengoring. De kan ikke aleñe forärsage
misfarvning og beskadige kamerahusets overflade, men de kan
ogsä udgore en brandfare, hvis der er äben ild eller varmeovne i
nasrheden.
■ Forsigtighedsregler i forbindelse med
opbevaring af videokameraet
Husk at tage kassetten ud og tage batteriet af for opbevaring.
Undgä folgende steder;
•Steder med hoj temperatur og hoj relativ fugtighed
Anbefalet temperatur: 15°C-25°C
Anbefalet luftfugtighed: 40% til 60%
•Steder udsat for direkte sollys
• I direkte kontakt med gummi- eller plastikprodukter i tengere tid
•Indenfor borns raekkevidde
Forsigtighedsregler for
iysnetadapteren
■ Overhold folgende punkter:
•Anvend kun iysnetadapteren til det specificerade Videokamera
og batteri.
•Ror ikke ved Iysnetadapteren med väde hffinder.
När netledningen treekkes ud af stikkontakten, skal De traskke I
stikket, aldrig i selve ledningen.
•Brug ikke magt til at boje ledningerne og foretag ikke sendringer
ved dem.
•Anvend ikke Iysnetadapteren
nser
en radio eller et TV.
■
155