Anvendelse af de digitale fadefunktioner – Panasonic NVVX33EG Manuale d'uso
Pagina 105
Attenzione! Il testo di questo documento è stato raddrizzato automaticamente. Per vedere il documento originale, puoi usare la "Modalità originale".

SVENSKA
DANSK
Hur man anvander de digitala in/
uttoningsfunktionerna
Med hjälp av den digitala in/uttoningsfunktionen kan du
skapa intressanta scenövergangar.
Digital in/uttoningsfunktion 1
Vid intoning framträder bilden fràn en mörk bakgrund
med början fràn mitten, och expanderar sedan gradvis
utàt.
Vid uttoning krymper bilden gradvis ihop fràn ytterkanten
och in tills hela skärmen blir svart. Ljudet tonas ocksà in
och ut tillsammans med bilden, precis som for den
vanliga in/uttoningsfunktionen (-> 83).
■ intoning O
1 Tryck upprepade ganger pà
[D.EFFECT]-knappen tills indikeringen
[D.FADE1]tänds.
• Den digitala effektiampan [©] tänds.
2
Se till att videokameran är i
inspelningspausläge och rikta den mot
scenen som du vili börja spela in.
3 Tryck in [FADE]-knappen och hàll den
intryckt.
4 Vanta tills bilden försvunnit heit och
tryck sedan pà inspelningsstart/
stoppknappen för att börja spela in.
5 Vanta 3-4 sekunder och släpp sedan
[FADE]-knappen.
■ Uttoning 0
6 Tryck in [FADE]-knappen pà det stalle i
inspelningen dar du vili börja tona ut
och hall knappen intryckt.
7
Vanta tills bilden försvunnit heit och
tryck sedan pà inspelningsstart/
stoppknappen för att avbryta
inspelningen.
8
Släpp [FADE]-knappen.
Anvendelse af de digitale
fadefunktioner
Med den digitale fade-funktion kan De frembringe
interessante sceneovergange.
Digital fadefunktion 1
Ved indtoning kommer billedet frem fra en sort skeerm,
idet billedet begynder i centrum og derefter gradvist
folder sig ud. Ved udtoning svinder billedet gradvist ind,
indtil hele sksrmen bliver sort. Lyden tones ogsà
gradvist ind eiler ud sammen med biiledet, pà samme
màde som med den normale fade-funktion (-» 83).
■ Indtoning O
1 Tryk gentagne gange pà [D.EFFECT]
knappen, indtil [D.FADE 1] Indikatoren
vises.
• Digitaleffekt-indikatorlampen [©] lyser.
2
Med videokameraet sat til optagepause
rettes det mod den scene, som De
onsker at optage.
3 Tryk pà [FADE] knappen og hold den
inde.
4
Nàr billedet er heit forsvundet, trykkes
pà start/stop knappen for at starte
optagelsen.
5 Vent 3 til 4 sekunder og slip sà [FADE]
knappen.
■ Udtoning
0
6
Under optagelse trykkes pà [FADE]
knappen pà det sted, hvor De onsker at
starte udtoningen. Hold knappen inde.
7
Nàr billedet er heit forsvundet, trykkes
pà start/stop knappen for at stoppe
optagelsen.
8
Slip [FADE] knappen.
I
105