Panasonic NVVX33EG - Manuale (Pagina 138)

TITLE MENU I
DATEH'ITLE i
DATE TIME !
TITLE HOLIDAY!
LANGUAGE !
^/»QPiPTLE ENGLISH!
SIZE E NORMAL ► LARGE I
''d6U5uR white !
^ PRESS MENU TO RETURN | y
Q
■ ,S|
HOLIDAY
-►
f ' ' ' f ' ■ ' i 1 ' ' ' Ì
HOLIDAY
v _ .
J
L ' ■ ■ t ¡i.'.- . J
ITALIANO
Come selezionare la dimensióne
dei titoli
I
I titoli possono assumere due dimensioni diverse.
Dopo aver visualizzato il Menu dei titèli [mUE
MENU]... (-> 34)
1 Premete più volte il tasto [ÌTEM]I per
selezionare la funzione [SIZE] Q-
2 Premete II tasto [SET] per Scegliere le
dimensioni ([NORMAL] o [{.ARGE]).
•Se passate dalle dimensioni [NORMAL] èlle
dimensioni [LARGE], il titolo si mddificheirà come
indicato sopra
; i
3 Premete due volte il tasto ÌMENiU] per
uscire dal Menu.
Quando viene visualizzato un titolo di dijnensidni grandi,
non possono apparire le Indicazioni relative alle funzioni
di Salvacorrente, Zoom digitale. Effetti digitali, < j
Biianciamento del bianco manuale. Messa a fupco
manuale. Colore dei titoli digitalizzati e §ensoré di
movimento, anche se queste funzioni séno attirate.
Se, sui Menu dei titoli, avete impostatola funzióne
[SIZE] su [LARGE], non verranno visuaiizzate le
indicazioni grandi [RECORD] e [PAUSE] che ! i
normalmente appaiono per un attimo ali’ìnizio é alla fine
di una ripresa.
i
■ Riprese con sovrlmpresslo^e di titoli
Durante la registrazione premete il
tasto [DATEH'ITLE] per far comparire il
titolo.
■ Cancellazione dei titolo
Premete il tasto [DATE/TITlLE] per far
scomparire il titolo.
i
N ! ..... ........ MENU
3 M »PLAY I
: i PAUSE STOP
1 JDlfCIko
■: ITPM -* L SFT “
I DATE/TIUE
138
NEDERLANDS
lezen van de grootte van de titei
|<unt een van de twee beschikbare grootten van de titei
zen.
dat u het titelmenu [TITLE MENU] hebt afgebeeld...
34)
Druk bi] herhaling op de [ITEM] toets
om het item [SIZE] O kiezen.
Druk op de [SET] toets om de
gewenste grootte te kiezen ([NORMAL]
of [LARGE]).
• Wannöer u de grootte verändert van [NORMAL]
näar [LARGE], zal de titelindicatie veränderen
zöals in bovenstaande afbeelding @
iS
aangegeven.
Driik tweemaal op de [MENU] toets om
de menufunctie te verlaten.
' anneer een titei met grote letters wordt afgebeeld,
z|i iilen de energiebesparingsfunctie-indicatie, digitale
zjciomfunctie-indicatie, digitale effectfunctie-indicaties,
sri indmatige witbalansinstellingsfunctie-indicatie,
i idmatige scherpstelling-indicatie, kleurindicatie van
taal beeid en bewegingssensor-indieatie niet worden
sbeeldt zelfs niet wanneer deze functies ingeschakeld
nneer u het item [SIZE] op het titelmenu instelt op
RGE], iullen de grote [RECORD] en [PAUSE]
caties, die normaal gesproken kortstondig worden
abeeldrwanneer u met het opnemen begint en stopt,
rjij^t worden afgebeeld.
Opnemen met een titei op het beeid
geprojecteerd
Druk tijdens het opnemen op de [DATE/
TITLE] toets om de titei af te beeiden.
|i Stoppen met het projecteren van een
titeli op het beeid
Druk op de [DATE/TITLE] toets om de
titei te doen uitgaan.